Traducción de la letra de la canción Unique - Lenka

Unique (original)

I’m happy to be sad, it’s funny when I’m mad
I don’t really make sense, but I know that that’s not bad
I’m lonely in a crowd and I am quiet when it’s loud
No, I don’t know what I want, but I’ll figure it all out
I like to move around to a different beat
And walk away then smile down my own street
And I don’t really mind when you are fake
Cause I am me and that’s unique
I’m living in my own world every day
I’m partly by myself in my own way
Might look a little funny but that’s okay
Cause I am me and that’s unique
I am me and that’s unique
I love you when you’re mean, I feel dirty when I’m clean
No, I don’t really make sense, but I know that you know what I mean
I’m hungry late at night and I’m tired when it’s light
I’ve got my imperfections but I know that that’s alright
I like to move around to a different beat
I’ll walk away then smile down my own street
And I don’t really mind when you are fake
Cause I am me and that’s unique
I’m living in my own world every day
I’m partly by myself in my own way
Might look a little funny but that’s okay
Cause I am me and that’s unique
Why should I be like everybody?
It’s overrated being ordinary
I am me and that’s unique
I like to move around to a different beat
I’ll walk away then smile down my own street
And I don’t really mind when you are fake
Cause I am me and that’s unique
I’m living in my own world every day
I’m partly by myself in my own way
Might look a little funny but that’s okay
Cause I am me and that’s unique
I am me and that’s unique
I am me and that’s unique

(traducción)

Estoy feliz de estar triste, es divertido cuando estoy enojado
Realmente no tiene sentido, pero sé que eso no está mal.
Estoy solo en una multitud y estoy callado cuando hay mucho ruido
No, no sé lo que quiero, pero lo resolveré todo.
Me gusta moverme con un ritmo diferente
Y alejarme y luego sonreír por mi propia calle
Y realmente no me importa cuando eres falso
Porque soy yo y eso es único
Estoy viviendo en mi propio mundo todos los días
Estoy en parte solo a mi manera
Puede parecer un poco divertido, pero está bien
Porque soy yo y eso es único
Yo soy yo y eso es único
Te amo cuando eres malo, me siento sucio cuando estoy limpio
No, realmente no tiene sentido, pero sé que sabes a lo que me refiero.
Tengo hambre tarde en la noche y estoy cansado cuando hay luz
Tengo mis imperfecciones pero sé que eso está bien
Me gusta moverme con un ritmo diferente
Me iré y luego sonreiré por mi propia calle
Y realmente no me importa cuando eres falso
Porque soy yo y eso es único
Estoy viviendo en mi propio mundo todos los días
Estoy en parte solo a mi manera
Puede parecer un poco divertido, pero está bien
Porque soy yo y eso es único
¿Por qué debería ser como todos?
Está sobrevalorado ser ordinario
Yo soy yo y eso es único
Me gusta moverme con un ritmo diferente
Me iré y luego sonreiré por mi propia calle
Y realmente no me importa cuando eres falso
Porque soy yo y eso es único
Estoy viviendo en mi propio mundo todos los días
Estoy en parte solo a mi manera
Puede parecer un poco divertido, pero está bien
Porque soy yo y eso es único
Yo soy yo y eso es único
Yo soy yo y eso es único