| You caught me look at her at the corner of my eye
| Me atrapaste mirarla por el rabillo del ojo
|
| now I can lie by the girl but I ain’t gonna even try
| ahora puedo mentir con la chica, pero ni siquiera voy a intentarlo
|
| I’m over 21 I got the snake
| tengo más de 21 tengo la serpiente
|
| but all respect of you girl I just took a pink
| pero con todo el respeto por ti, niña, acabo de tomar un rosa
|
| now I apologize if you want to
| ahora te pido disculpas si quieres
|
| but that’s the reason why I do the things I do
| pero esa es la razón por la que hago las cosas que hago
|
| I’m a grown man, doing what grown men’s do
| Soy un hombre adulto, haciendo lo que hacen los hombres adultos
|
| and I can’t help it girl, I like to hucci-cuci-cu
| y no puedo evitarlo chica, me gusta hucci-cuci-cu
|
| I’m a grown man, doing what grown men’s do
| Soy un hombre adulto, haciendo lo que hacen los hombres adultos
|
| I, I can’t gonna lie by the girl I like the hucci-cuci-cu
| Yo, no puedo mentirle a la chica que me gusta el hucci-cuci-cu
|
| Now with the lady Gaga they get me in exam
| Ahora con Lady Gaga me meten en examen
|
| and when she check me down there doctor said damn
| y cuando ella me revisó allí abajo, el doctor dijo maldita sea
|
| I swear, I swear I didn’t go there to flirt
| Te juro, te juro que no fui allí a ligar
|
| but I couldn’t help looking at splitting her skirt
| pero no pude evitar mirarle rasgar la falda
|
| doing it the way passed of me but to her fine
| haciéndolo de la manera que pasó de mí pero a ella bien
|
| and I check them all out the corner of my eyes
| y los reviso a todos con el rabillo del ojo
|
| now I can seem sorry if you want to
| ahora puedo parecer arrepentido si quieres
|
| but the show never reason why I do the things I do
| pero el espectáculo nunca razona por qué hago las cosas que hago
|
| I’m a grown man, doing what grown men’s do
| Soy un hombre adulto, haciendo lo que hacen los hombres adultos
|
| and I can help it girl, I like the hucci-cuci-cu
| y puedo evitarlo chica, me gusta el hucci-cuci-cu
|
| I’m a grown man, doing what grown men’s do
| Soy un hombre adulto, haciendo lo que hacen los hombres adultos
|
| I, I ain’t gonna lie by the girl I like the hucci-cuci-cu
| Yo, no voy a mentir con la chica que me gusta el hucci-cuci-cu
|
| My daddy told me some did I self me true
| Mi papá me dijo que yo era cierto
|
| you know what you risk and your woman do too
| sabes a lo que te arriesgas y tu mujer también
|
| you’re so. | eres tan. |
| American man
| hombre americano
|
| and like a dog chase cat you bout to chase that tale
| y como un gato que persigue a un perro, estás a punto de perseguir ese cuento
|
| now you can apologize and wish want you too
| ahora puedes pedir disculpas y desear quererte también
|
| there’s a reason why you do the things you do
| hay una razón por la que haces las cosas que haces
|
| tell her
| Dile a ella
|
| oh, yeah babe
| oh, sí nena
|
| Uh I like it girl
| Uh me gusta chica
|
| I’m a grown man, doing what grown men’s do
| Soy un hombre adulto, haciendo lo que hacen los hombres adultos
|
| and I can help it girl, I like the hucci-cuci-cu
| y puedo evitarlo chica, me gusta el hucci-cuci-cu
|
| I’m a grown man, doing what grown men’s do
| Soy un hombre adulto, haciendo lo que hacen los hombres adultos
|
| I have time girl you know what I want, I want the hucci-cuci-cu
| Tengo tiempo nena, sabes lo que quiero, quiero el hucci-cuci-cu
|
| I’m a grown man, doing what grown men’s do yeah
| Soy un hombre adulto, haciendo lo que hacen los hombres adultos, sí
|
| every morning girl, I like the hucci-cuci-cu
| todas las mañanas niña, me gusta el hucci-cuci-cu
|
| I’m a grown man, doing what grown men’s do
| Soy un hombre adulto, haciendo lo que hacen los hombres adultos
|
| at lunch time girl I like to hucci-cuci-cu
| a la hora de comer niña me gusta hucci-cuci-cu
|
| I’m a grown man, doing what grown men’s do
| Soy un hombre adulto, haciendo lo que hacen los hombres adultos
|
| at the midnight hour girl, I like to hucci-cuci-cu
| en la hora de la medianoche chica, me gusta hucci-cuci-cu
|
| I’m a grown man, doing what grown men’s do
| Soy un hombre adulto, haciendo lo que hacen los hombres adultos
|
| I like I like to hucci-cuci-cu
| me gusta me gusta hucci-cuci-cu
|
| let me hear you say
| déjame oírte decir
|
| I’m a grown man | soy un hombre adulto |