Traducción de la letra de la canción Midnight Girl - Lenny Williams

Midnight Girl (original)

I may wish on a starry night
And then you danced into my life
A lovely girl from a story book
I fell in love with just one look
Midnight girl
Your eyes were filled with such mystery (mystery)
We held each other tenderly
And just before you spoke your name (spoke your name)
The clock struck twelve and you ran away
Midnight girl
Was it all a dream
Kissing and holding you next to me
Midnight girl
The story just can’t end
Til you’re back in my arms again
Come on in (come on in)
I’ve got your silver shoes (silver shoes)
In my hand
A broken heart and shattered plans
But if it takes til the end of time (end of time)
I’ll find you girl and I’ll make you mine
(Come on in, come on in)
(Come on in, come on in)
Ah, ah, ah, ah, ah
Midnight girl (midnight girl)
Was it all a dream
Kissing and holding you next to me
Midnight girl (oh, midnight)
The story just can’t end
Til you’re back in my arm again
Come on in (oh midnight)
Oh, oh, oh, oh
Midnight girl (kissing and holding you)
Oh, yeah
Midnight girl
Oh, oh
I’ve got your dancing shoes
Oh, yeah
Midnight girl (oh, midnight)
Oh (midnight girl)
No one can feel but you
Oh, Yeah
Oh (oh, midnight)
It’s a crowded place
But where’s your lovely face
All the flashing lights
But it’s a lonely night, oh
The music plays and plays
But you’ve gone away
Midnight girl (oh, midnight)
Oh (midnight girl)
I’ve got your dancing shoes
Midnight girl (oh, midnight)
Uh (midnight girl)
No one can feel but you
Oh, yeah baby
It’s a crowded place
But where’s your lovely face
All the flashing lights
But it’s a lonely night, oh
The music plays and plays
But you’ve gone away
Midnight girl, (midnight girl) oh (midnight girl)
I’ve got your dancing shoes
Midnight girl (midnight, midnight girl) oh oh
No one can feel but you, oh yeah
(Midnight, midnight girl)
Um, um, come on back baby (midnight, midnight girl)
Oh, yeah
(I've got your dancing shoes) midnight girl
Oh, oh
Was it all a dream (midnight, midnight girl)
Oh, yeah
Midnight girl, oh yeah
Was it as it seems (midnight, midnight girl)
Oh, yeah
Midnight girl (I've got your dancing shoes)
Oh
I’ve got your dancing shoes (midnight, midnight girl)
Midnight girl, oh, oh
No one can feel but you

(traducción)

Puedo desear en una noche estrellada
Y luego bailaste en mi vida
Una niña encantadora de un libro de cuentos
Me enamoré con una sola mirada
chica de medianoche
Tus ojos se llenaron de tanto misterio (misterio)
Nos abrazamos con ternura
Y justo antes de que dijeras tu nombre (dijiste tu nombre)
El reloj dio las doce y te escapaste
chica de medianoche
Fue todo un sueño
Besarte y abrazarte a mi lado
chica de medianoche
La historia simplemente no puede terminar
Hasta que estés de vuelta en mis brazos otra vez
Entra (entra)
Tengo tus zapatos plateados (zapatos plateados)
En mi mano
Un corazón roto y planes destrozados
Pero si toma hasta el final de los tiempos (fin de los tiempos)
Te encontraré chica y te haré mía
(Adelante, adelante)
(Adelante, adelante)
ah, ah, ah, ah, ah
Chica de medianoche (chica de medianoche)
Fue todo un sueño
Besarte y abrazarte a mi lado
Chica de medianoche (oh, medianoche)
La historia simplemente no puede terminar
Hasta que estés de vuelta en mi brazo otra vez
Entra (oh, medianoche)
Oh oh oh oh
Chica de medianoche (besándote y abrazándote)
Oh sí
chica de medianoche
ay ay
Tengo tus zapatos de baile
Oh sí
Chica de medianoche (oh, medianoche)
Oh (chica de medianoche)
Nadie puede sentir excepto tú
Oh sí
Oh (oh, medianoche)
es un lugar lleno de gente
Pero, ¿dónde está tu hermoso rostro?
Todas las luces intermitentes
Pero es una noche solitaria, oh
La música suena y suena
pero te has ido
Chica de medianoche (oh, medianoche)
Oh (chica de medianoche)
Tengo tus zapatos de baile
Chica de medianoche (oh, medianoche)
Uh (chica de medianoche)
Nadie puede sentir excepto tú
Oh si bebé
es un lugar lleno de gente
Pero, ¿dónde está tu hermoso rostro?
Todas las luces intermitentes
Pero es una noche solitaria, oh
La música suena y suena
pero te has ido
Chica de medianoche, (chica de medianoche) oh (chica de medianoche)
Tengo tus zapatos de baile
Chica de medianoche (medianoche, chica de medianoche) oh oh
Nadie puede sentir excepto tú, oh sí
(Medianoche, chica de medianoche)
Um, um, vamos bebé (medianoche, chica de medianoche)
Oh sí
(Tengo tus zapatos de baile) chica de medianoche
ay ay
¿Fue todo un sueño (medianoche, chica de medianoche)
Oh sí
Chica de medianoche, oh sí
¿Fue lo que parece (medianoche, chica de medianoche)
Oh sí
Chica de medianoche (tengo tus zapatos de baile)
Vaya
Tengo tus zapatos de baile (medianoche, chica de medianoche)
Chica de medianoche, oh, oh
Nadie puede sentir excepto tú