Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Rêvé pour l'hiver, artista - Léo Ferré. canción del álbum Au théâtre Libertaire de Paris, en el genero Европейская музыка
Fecha de emisión: 31.10.1986
Etiqueta de registro: La mémoire et la mer, Léo Ferré
Idioma de la canción: Francés
Rêvé pour l'hiver(original) |
L’hiver, nous irons dans un petit wagon rose |
Avec des coussins bleus |
Nous serons bien. |
Un nid de baisers fous repose |
Dans chaque coin moelleux |
Tu fermeras l’oeil, pour ne point voir, par la glace |
Grimacer les ombres des soirs |
Ces monstruosités hargneuses, populace |
De démons noirs et de loups noirs |
Puis tu te sentiras la joue égratignée… |
Un petit baiser, comme une folle araignée |
Te courra par le cou… |
Et tu me diras: «Cherche!» |
en inclinant la tête |
Et nous prendrons du temps à trouver cette bête |
Qui voyage beaucoup… |
(traducción) |
En el invierno iremos en un pequeño carro rosa |
Con cojines azules |
Estaremos bien. |
Descansa un nido de besos locos |
En cada rincón suave |
Cerrarás los ojos, para no ver, a través del hielo |
Sonriendo a las sombras de la tarde |
Estas monstruosidades hoscas, chusma |
De demonios negros y lobos negros |
Entonces sentirás que te arañan la mejilla... |
Un besito, como una araña loca |
Te correrá por el cuello... |
Y me dirás: "¡Busca!" |
inclinando la cabeza |
Y nos tomaremos tiempo para encontrar esta bestia |
Quien viaja mucho... |