| Lying here, 11 PM
| Acostado aquí, 11 PM
|
| There it is, that same old feeling again
| Ahí está, ese mismo viejo sentimiento otra vez
|
| It’s got me doing things I don’t wanna to do
| Me tiene haciendo cosas que no quiero hacer
|
| I need some easy love to get me over you
| Necesito un poco de amor fácil para olvidarme de ti
|
| I need some easy love to get me over you
| Necesito un poco de amor fácil para olvidarme de ti
|
| And every time I lose a piece of myself to somebody I don’t even know
| Y cada vez que pierdo una parte de mí por alguien que ni siquiera conozco
|
| I tried to stop, I really tried to stop, gave it up for a week a week ago
| Traté de parar, realmente traté de parar, lo dejé por una semana hace una semana
|
| But tonight I got weak and I needed someone to make me go numb, I need to go
| Pero esta noche me debilité y necesitaba a alguien que me adormeciera, necesito irme.
|
| numb
| adormecer
|
| Can you make me go numb?
| ¿Puedes hacer que me entumezca?
|
| I need some easy love to get me through the night
| Necesito un poco de amor fácil para pasar la noche
|
| I need someone to come and take you off my mind
| Necesito que alguien venga y te quite de mi mente
|
| I need some kind of distraction, it don’t matter who
| Necesito algún tipo de distracción, no importa quién
|
| I need some easy love to get me over you
| Necesito un poco de amor fácil para olvidarme de ti
|
| Easy love
| Amor fácil
|
| Easy love
| Amor fácil
|
| Easy love
| Amor fácil
|
| Easy love
| Amor fácil
|
| Easy love
| Amor fácil
|
| (It's got me doing things I don’t wanna to do
| (Me tiene haciendo cosas que no quiero hacer
|
| I need some easy love to get me over you)
| Necesito un poco de amor fácil para olvidarme de ti)
|
| Lying here, 11 AM
| Acostado aquí, 11 AM
|
| Can’t believe last night I did it again
| No puedo creer que anoche lo hice de nuevo
|
| I don’t know why I try and block out this hurt
| No sé por qué trato de bloquear este dolor
|
| With this easy love 'cause it just makes it worse
| Con este amor fácil porque solo lo empeora
|
| With this easy love 'cause it just makes it worse
| Con este amor fácil porque solo lo empeora
|
| And every time I lose a piece of myself to somebody I don’t even know
| Y cada vez que pierdo una parte de mí por alguien que ni siquiera conozco
|
| I tried to stop, I really tried to stop, gave it up for a week a week ago
| Traté de parar, realmente traté de parar, lo dejé por una semana hace una semana
|
| But tonight I got weak and I needed someone to make me go numb, I need to go
| Pero esta noche me debilité y necesitaba a alguien que me adormeciera, necesito irme.
|
| numb
| adormecer
|
| Can you make me go numb?
| ¿Puedes hacer que me entumezca?
|
| I need some easy love to get me through the night
| Necesito un poco de amor fácil para pasar la noche
|
| I need someone to come and take you off my mind
| Necesito que alguien venga y te quite de mi mente
|
| I need some kind of distraction, it don’t matter who
| Necesito algún tipo de distracción, no importa quién
|
| I need some easy love to get me over you
| Necesito un poco de amor fácil para olvidarme de ti
|
| Easy love
| Amor fácil
|
| Easy love
| Amor fácil
|
| Easy love
| Amor fácil
|
| Easy love
| Amor fácil
|
| Easy love
| Amor fácil
|
| (It's got me doing things I don’t wanna to do
| (Me tiene haciendo cosas que no quiero hacer
|
| I need some easy love to get me over you)
| Necesito un poco de amor fácil para olvidarme de ti)
|
| I need some easy love to get me through the night
| Necesito un poco de amor fácil para pasar la noche
|
| I need someone to come and take you off my mind
| Necesito que alguien venga y te quite de mi mente
|
| I need some kind of distraction, it don’t matter who
| Necesito algún tipo de distracción, no importa quién
|
| I need some easy love to get me over you
| Necesito un poco de amor fácil para olvidarme de ti
|
| Easy love
| Amor fácil
|
| Easy love
| Amor fácil
|
| Easy love
| Amor fácil
|
| Easy love
| Amor fácil
|
| Easy love
| Amor fácil
|
| (It's got me doing things I don’t wanna to do
| (Me tiene haciendo cosas que no quiero hacer
|
| I need some easy love to get me over you) | Necesito un poco de amor fácil para olvidarme de ti) |