Letras de Summerfish - Leonid Rudenko, Daniella

Summerfish (original)

I got a plan
I’m waiting to be taken back
To the place I saw you last
Now just a photograph
So many people there
We loved every good thing we shared
Because that was the time we cared
For no one else
Summerfish
Makes me feel like dancing with my first kiss
Rolling in the sandy shore, we double in
Down to sun fading to gray
I’ll be the moonshine
Makes me feel I’ll never leave the sunlight
And now that you’re inside me I’m a straight line
Stars are dying in to the waves
I caught a plane
I need to see you there again
Feel you touching on my skin
Watch our world begin
So many people there
We loved every good thing we shared
Because that was the time we cared
For no one else

(traducción)

tengo un plan
Estoy esperando a ser devuelto
Al lugar donde te vi por última vez
Ahora solo una fotografía
Tanta gente allí
Amamos todo lo bueno que compartimos
Porque ese fue el momento en que nos importó
Para nadie más
Pez de verano
Me dan ganas de bailar con mi primer beso
Rodando en la orilla arenosa, nos doblamos en
Abajo al sol desvaneciéndose a gris
seré la luz de la luna
Me hace sentir que nunca dejaré la luz del sol
Y ahora que estás dentro de mí, soy una línea recta
Las estrellas están muriendo en las olas
tomé un avión
Necesito verte allí de nuevo
Siente que tocas mi piel
Mira nuestro mundo comenzar
Tanta gente allí
Amamos todo lo bueno que compartimos
Porque ese fue el momento en que nos importó
Para nadie más