Traducción de la letra de la canción Don't Make Me Wait - Lera Lynn

Don't Make Me Wait (original)

Lawman, come 'n' take me away.
I do deep down, upside wrong everyday.
Minute by minute, I’m ten years older.
It pains my neck to look over my shoulder.
My poor heart’ll soon be ripped from my sleeve.
Judgeman, come 'n' lock me away.
I’m lone, brave, broke hack.
Please, let me pay.
Minute by minute, I’m ten years older.
It pains my neck to look over my shoulder.
My poor heart’ll soon be ripped from my sleeve.
So, send me to the gallows,
burn me at the stake,
but, please, don’t make me wait.

(traducción)

Agente de la ley, ven y llévame lejos.
Lo hago en el fondo, al revés todos los días.
Minuto a minuto, tengo diez años más.
Me duele el cuello mirar por encima del hombro.
Mi pobre corazón pronto será arrancado de mi manga.
Judgeman, ven y enciérrame.
Estoy solo, valiente, arruinado.
Por favor, déjame pagar.
Minuto a minuto, tengo diez años más.
Me duele el cuello mirar por encima del hombro.
Mi pobre corazón pronto será arrancado de mi manga.
Entonces, envíame a la horca,
quémame en la hoguera,
pero, por favor, no me hagas esperar.