Traducción de la letra de la canción Out to Sea - Lera Lynn

Out to Sea (original)

Take me to the lens to bay
Let the one whose we shot today
Well this is all a dream, and I’ll let it all go
Tell me how I should decide
The face of a man who will drive this way
And fear old man me, let it all go
I wish I may, I wish I might
Ride this wave to morning light
Got me off at first surely my head down
They say life’s more than what we see
And surely in death there too will be
Just give me one chance
More to lay my head down
The road so short and the jump so high
And falling sounds like a lullaby
The weight of all I know, let it all go
The fragile land on which we dance
The thread of life, life ducked to chance
But they never know, let it all go
I wish I may, I wish I might
Ride this wave to morning light
Got me off at first surely my head down
They say life’s more than what we see
And surely in death there too will be
Just give me one chance
More to lay my head down
And you should push me out to sea
Darling won’t you breathe in me, breathe
The road so short and the jump so high
And falling sounds like a lullaby
The road so short and the jump so high
And falling sounds like a lullaby
The road so short and the jump so high
And falling sounds like a lullaby
They say life’s more than what we see
And surely in death there too will be

(traducción)

Llévame a la lente a la bahía
Deja que aquel a quien disparamos hoy
Bueno, todo esto es un sueño, y lo dejaré ir
Dime cómo debo decidir
La cara de un hombre que conducirá de esta manera
Y teme, viejo, déjalo ir todo
Ojalá pudiera, ojalá pudiera
Monta esta ola a la luz de la mañana
Me sacó al principio seguramente mi cabeza hacia abajo
Dicen que la vida es más de lo que vemos
Y seguramente en la muerte también habrá
Solo dame una oportunidad
Más para recostar mi cabeza
El camino tan corto y el salto tan alto
Y caer suena como una canción de cuna
El peso de todo lo que sé, déjalo ir
La tierra frágil en la que bailamos
El hilo de la vida, la vida agachada al azar
Pero nunca saben, déjalo ir todo
Ojalá pudiera, ojalá pudiera
Monta esta ola a la luz de la mañana
Me sacó al principio seguramente mi cabeza hacia abajo
Dicen que la vida es más de lo que vemos
Y seguramente en la muerte también habrá
Solo dame una oportunidad
Más para recostar mi cabeza
Y deberías empujarme mar adentro
Cariño, ¿no respirarás en mí, respira?
El camino tan corto y el salto tan alto
Y caer suena como una canción de cuna
El camino tan corto y el salto tan alto
Y caer suena como una canción de cuna
El camino tan corto y el salto tan alto
Y caer suena como una canción de cuna
Dicen que la vida es más de lo que vemos
Y seguramente en la muerte también habrá