Traducción de la letra de la canción In the Silence - Leroy Sanchez

In the Silence (original)

I’ve been seeking silver linings, feeling incomplete
Singing, «Oh, I wish it didn’t taste so bittersweet»
So enamoured, stutter, stammered, oh, my voice was broke
Like a poor man stood before the queen
I tripped over my tongue before I spoke
And though I never said it with words
There was love in the silence
Even now after all of these years
You’re the light in my darkness
Used to share that feeling, dreaming
Gazing at the bedroom ceiling
Ooh, now I’m laying here wishing you’d come home
And though I never said it with words
There was love in the silence
Even now after all of these years
You’re the light in my darkness
Darling, please, listen close and you’ll hear
There’s still love in the silence
Even now after all these long years
I feel love in the quiet
Oooh, oooh
Oooh, oooh
And though I never said it with words
There was love in the silence
Even now after all of these years
You’re the light in my darkness
Darling, please, listen close and you’ll hear
There’s still love in the silence
Even now after all these long years
I feel love in the quiet

In the Silence (traducción)

He estado buscando resquicios de esperanza, sintiéndome incompleto
Cantando, «Oh, ojalá no supiera tan agridulce»
Tan enamorado, tartamudeado, tartamudeado, oh, mi voz estaba rota
Como un pobre hombre de pie ante la reina
Tropecé con mi lengua antes de hablar
Y aunque nunca lo dije con palabras
Había amor en el silencio
Incluso ahora después de todos estos años
Eres la luz en mi oscuridad
Solía ​​​​compartir ese sentimiento, soñando
Mirando el techo del dormitorio
Ooh, ahora estoy acostado aquí deseando que vuelvas a casa
Y aunque nunca lo dije con palabras
Había amor en el silencio
Incluso ahora después de todos estos años
Eres la luz en mi oscuridad
Cariño, por favor, escucha atentamente y oirás
Todavía hay amor en el silencio
Incluso ahora después de todos estos largos años
Siento amor en la quietud
Oooh, oooh
Oooh, oooh
Y aunque nunca lo dije con palabras
Había amor en el silencio
Incluso ahora después de todos estos años
Eres la luz en mi oscuridad
Cariño, por favor, escucha atentamente y oirás
Todavía hay amor en el silencio
Incluso ahora después de todos estos largos años
Siento amor en la quietud