Traducción de la letra de la canción Look Of Love - Lesley Gore

Look Of Love (original)

Look at the way he looks at her
Look at the way he smiles
I remember when he was mine
I remember when things were fine, oh
Look at the way he looks at her, now
Isn’t that the look of love?
Look at the way he holds her hand
Look at the way they dance
I remember when he loved me
I remember how it used to be, but
Look at the way he smiles at her, now
Isn’t that the look of love?
Here I am all by myself
Watching him with someone else
Bet he doesn’t even know I’m here
Wish I could hold back my tears, but…
Look at the way he’s kissing her
Look at him hold her tight
I remember his warm embrace
And the tender look on his face, yes
Look at the way he looks at her, now
Isn’t that the look of love?
Isn’t that the look of love?
Woh, oh, oh
Isn’t that the look of love?
Hey, hey, hey
Isn’t that the look of love?
Oh, oh, now
Isn’t that the look of love?
Hey, yay
Isn’t that the look of love?
Oh, oh, oh…

Look Of Love (traducción)

Mira la forma en que la mira
Mira la forma en que sonríe
recuerdo cuando el era mio
Recuerdo cuando las cosas estaban bien, oh
Mira la forma en que la mira, ahora
¿No es esa la mirada del amor?
Mira la forma en que él sostiene su mano.
Mira como bailan
Recuerdo cuando me amaba
Recuerdo cómo solía ser, pero
Mira la forma en que le sonríe, ahora
¿No es esa la mirada del amor?
Aquí estoy yo solo
Verlo con otra persona
Apuesto a que ni siquiera sabe que estoy aquí
Desearía poder contener mis lágrimas, pero...
Mira la forma en que la está besando.
Míralo abrazarla fuerte
recuerdo su cálido abrazo
Y la mirada tierna en su rostro, sí
Mira la forma en que la mira, ahora
¿No es esa la mirada del amor?
¿No es esa la mirada del amor?
oh, oh, oh
¿No es esa la mirada del amor?
Hey hey hey
¿No es esa la mirada del amor?
oh, oh, ahora
¿No es esa la mirada del amor?
Oye, sí
¿No es esa la mirada del amor?
Ay, ay, ay...