Traducción de la letra de la canción Comfort You - Letters From The Fire

Comfort You (original)

You are lost soul cursed with a desperate need
Trying to find something that your eyes can’t see
'Cause you’re damn damn damaged just like me
You need love, you need love
Your life is even more messed up than mine
That’s the part that makes you so goddamn divine
Wanna fix you up, wanna make you shine
You need love, you need love
I wanna squeeze you until it bleeds
I’ll love you so hard you’ll stay forever
I wanna make you scream my name, until you come inside
I wanna come, I wanna come
I wanna come, come, com-fort you
When I’m with you my past can’t fuck with me
Like a bullet, put me out of my misery
You’re my drug, you’re my fan fan fantasy
I need love, I need love
I wanna squeeze you until it bleeds
I’ll love you so hard you’ll stay forever
I wanna make you scream my name, until you come inside
I wanna come, I wanna come
I wanna come, come, com-fort you
I’m gonna squeeze you until it bleeds
I wanna make you scream my name
I wanna squeeze you until it bleeds
I’ll love you so hard you’ll stay forever
I wanna make you scream my name, until you come inside
I wanna come, I wanna come
I wanna come, come, com-fort you
I’m gonna come, I’m gonna come
I’m gonna come, come, com-fort you

(traducción)

Eres un alma perdida maldita con una necesidad desesperada
Tratando de encontrar algo que tus ojos no puedan ver
Porque estás malditamente dañado como yo
Necesitas amor, necesitas amor
Tu vida está aún más desordenada que la mía.
Esa es la parte que te hace tan malditamente divino
Quiero arreglarte, quiero hacerte brillar
Necesitas amor, necesitas amor
Quiero apretarte hasta que sangre
Te amaré tanto que te quedarás para siempre
Quiero hacerte gritar mi nombre, hasta que entres
quiero venir, quiero venir
Quiero venir, ven, consolarte
Cuando estoy contigo, mi pasado no puede joderme
Como una bala, sácame de mi miseria
Eres mi droga, eres mi fantasía fan fan
Necesito amor, necesito amor
Quiero apretarte hasta que sangre
Te amaré tanto que te quedarás para siempre
Quiero hacerte gritar mi nombre, hasta que entres
quiero venir, quiero venir
Quiero venir, ven, consolarte
Te voy a apretar hasta que sangre
Quiero hacerte gritar mi nombre
Quiero apretarte hasta que sangre
Te amaré tanto que te quedarás para siempre
Quiero hacerte gritar mi nombre, hasta que entres
quiero venir, quiero venir
Quiero venir, ven, consolarte
voy a venir, voy a venir
Voy a venir, ven, consolarte