Traducción de la letra de la canción Better Than Here - Letters From The Fire

Better Than Here (original)

Get in the car, get in the car, you know they can’t be far behind
Stick to the plan, stick to the plan, 'cause I know we’re not going back this
time
Hands on the wheel, I can start to feel, like I’m finally half alive
Walls start to pound, I can’t slow it down from this thrashing in my head
Everything you said, everything you did, I remind myself not to forget
My dad always hated you, beat and berated you, but never, ever again
Somewhere better than here, better than this
We are everything going nowhere
Somewhere better than here, better than this
Tomorrow’s waiting for us out there
Anywhere, any place, g-g-gotta get away
Shots in the air, riots everywhere, oh what a mess we left behind
Whatever’s coming next, I will not regret, everything we did to get away tonight
We’re never gonna stop, never gonna stop, I know somehow we’re gonna find
Somewhere better than here, better than this
We are everything going nowhere
Somewhere better than here, better than this
Tomorrow’s waiting for us out there
Anywhere, any place, g-g-gotta get away
(Better than here)
(Better than here)
(Better than here)
Great things were no good for me
We’re growing stronger
(Better than here)
Is only adding to fuel to the fire
Yeah!
Take me away!
Take me away!
Somewhere better than here, better than this
We are everything going nowhere
Somewhere better than here, better than this
Tomorrow’s waiting for us out there
Waiting for us out there
Somewhere better than here, better than this
We are everything going nowhere

(traducción)

Sube al auto, sube al auto, sabes que no pueden estar muy atrás
Cumplir con el plan, cumplir con el plan, porque sé que no vamos a volver esto
tiempo
Manos en el volante, puedo empezar a sentir, como si finalmente estuviera medio vivo
Las paredes comienzan a golpear, no puedo reducir la velocidad de esta paliza en mi cabeza
Todo lo que dijiste, todo lo que hiciste, me recuerdo a mí mismo para no olvidar
Mi papá siempre te odió, te golpeó y te regañó, pero nunca, nunca más.
En algún lugar mejor que aquí, mejor que esto
Somos todo yendo a ninguna parte
En algún lugar mejor que aquí, mejor que esto
El mañana nos espera ahí fuera
En cualquier lugar, en cualquier lugar, g-g-tengo que escapar
Disparos al aire, disturbios por doquier, ay que lío dejamos atrás
Lo que sea que venga después, no me arrepentiré, todo lo que hicimos para escapar esta noche
Nunca vamos a parar, nunca vamos a parar, sé que de alguna manera vamos a encontrar
En algún lugar mejor que aquí, mejor que esto
Somos todo yendo a ninguna parte
En algún lugar mejor que aquí, mejor que esto
El mañana nos espera ahí fuera
En cualquier lugar, en cualquier lugar, g-g-tengo que escapar
(Mejor que aquí)
(Mejor que aquí)
(Mejor que aquí)
Las grandes cosas no eran buenas para mí
Nos estamos volviendo más fuertes
(Mejor que aquí)
Solo está agregando combustible al fuego
¡Sí!
¡Llévame!
¡Llévame!
En algún lugar mejor que aquí, mejor que esto
Somos todo yendo a ninguna parte
En algún lugar mejor que aquí, mejor que esto
El mañana nos espera ahí fuera
esperándonos ahí fuera
En algún lugar mejor que aquí, mejor que esto
Somos todo yendo a ninguna parte