Traducción de la letra de la canción Mother Misery - Letters From The Fire

Mother Misery (original)

Open my eyes and find myself in here again
Open my eyes it goes on and on, on and on
How can I hide these demons inside
Calling out to empty skies
Screaming pick up the pieces
Breaking my knees
I don’t want to
Take this life, throw it away
Falling behind, running in place
Save me, save me Mother Misery
I close off my heart and try to open up my lungs
Frozen by time, it goes on and on, on and on
Screaming pick up the pieces
Breaking my knees
I don’t want to
Take this life, throw it away
Falling behind, running in place
Save me, save me Mother Misery
Help me believe, help me believe
I’m searching for a hand to Hold
Is anyone listening?
Help me believe, help me believe
I don’t cry to empty skies
From these broken knees
Open my eyes and find myself in here again
Take this life, throw it away
Falling behind, running in place
Save me, save me Mother Misery
Help me believe
I’m not running in place
Save me, save me Mother Misery

(traducción)

Abre mis ojos y me encuentro aquí de nuevo
Abre mis ojos, sigue y sigue, sigue y sigue
¿Cómo puedo ocultar estos demonios dentro?
Llamando a cielos vacíos
Gritando recoger las piezas
rompiendome las rodillas
no quiero
Toma esta vida, tírala
Quedarse atrás, correr en el lugar
Sálvame, sálvame Madre Miseria
Cierro mi corazón y trato de abrir mis pulmones
Congelado por el tiempo, sigue y sigue, sigue y sigue
Gritando recoger las piezas
rompiendome las rodillas
no quiero
Toma esta vida, tírala
Quedarse atrás, correr en el lugar
Sálvame, sálvame Madre Miseria
Ayúdame a creer, ayúdame a creer
Estoy buscando una mano para sostener
¿Alguien está escuchando?
Ayúdame a creer, ayúdame a creer
No lloro a cielos vacíos
De estas rodillas rotas
Abre mis ojos y me encuentro aquí de nuevo
Toma esta vida, tírala
Quedarse atrás, correr en el lugar
Sálvame, sálvame Madre Miseria
Ayúdame a creer
No estoy corriendo en el lugar
Sálvame, sálvame Madre Miseria