Traducción de la letra de la canción Start Me up Again - Levert

Start Me up Again (original)

Always want more, but I like it
It feels real, it feels good
Come on, ooh
Dooby dooby doo ooh
Startin' me up
Startin' me up
Girl, you know
You turn me on
Ooh, I want you, you know I do
How can I get through to you
I wanna be with you
There you go (Woo…)
Startin' me up again (There you go, baby)
There you go (No, oh…)
Startin' me up again (Yeah, yeah, yeah)
Every time
Thought you were mine
My heart beat is fast, fast
I want you bad, so bad
You should know I love you
And never, never, never let you go, no (No)
Don’t you understand
I wanna be your man, your man
Startin' me up again
There you go (You sure)
Startin' me up again (Startin' me up, startin' me up, baby)
There you go (Ooh, darlin', there you go, there you go)
Startin' me up again (Yeah)
Every time you touch me you don’t know how it feels
Ooh, my temperature rises
I never felt this special, I never felt so real
Till I looked into your eyes
Girl, I want you, want you bad
The finest thing I ever had
Startin' me up
I love you, baby, I love you, baby, ooh…
There you go (Baby, baby, baby)
Startin' me up again (Baby, baby, baby, baby, sugar)
There you go (Sugar, startin' me up, baby)

(traducción)

Siempre quiero más, pero me gusta
Se siente real, se siente bien
Vamos, oh
dooby dooby doo ooh
Poniéndome en marcha
Poniéndome en marcha
chica, tu sabes
Me enciendes
Ooh, te quiero, sabes que lo hago
¿Cómo puedo comunicarme contigo?
Quiero estar contigo
Ahí tienes (Woo…)
Comenzándome de nuevo (Ahí tienes, bebé)
Ahí tienes (No, oh…)
Comenzándome de nuevo (sí, sí, sí)
Cada vez
Pensé que eras mía
El latido de mi corazón es rápido, rápido
Te quiero mal, tan mal
deberías saber que te amo
Y nunca, nunca, nunca te suelte, no (No)
no entiendes
Quiero ser tu hombre, tu hombre
Empezandome de nuevo
Ahí tienes (Estás seguro)
Arrancándome de nuevo (Arrancándome, arrancándome, nena)
Ahí tienes (Ooh, cariño, ahí tienes, ahí tienes)
Comenzándome de nuevo (Sí)
Cada vez que me tocas no sabes lo que se siente
Ooh, mi temperatura sube
Nunca me sentí tan especial, nunca me sentí tan real
Hasta que te miré a los ojos
Chica, te quiero, te quiero mucho
Lo mejor que he tenido
Poniéndome en marcha
Te amo, cariño, te amo, cariño, ooh...
Ahí tienes (Bebé, bebé, bebé)
Comenzando de nuevo (bebé, bebé, bebé, bebé, azúcar)
Ahí tienes (azúcar, poniéndome en marcha, bebé)