Traducción de la letra de la canción Cast Out - Liege Lord

Cast Out (original)

How much more can I take they don’t realize their mistake
For these chains and shackles barred on me
A condemned man but why they’re all deaf to my cry
And choose to end my life discreetly
All of the facts aren’t clear my terrible fate grows near
Decision of the highest court to the gallows or the chair
The laws choice so unfair my sanity’s mend is torn apart
A man’s life has faded away so this great price I’ll pay
For I have been cast out
Self defense is my plight to judge my way as right
To rid my guilt and fight my way no time left I must escape
No chance to hesitate a fugitive with no laws to obey
Cast out…

Cast Out (traducción)

¿Cuánto más puedo tomar? No se dan cuenta de su error.
Por estas cadenas y grillos atados a mí
Un hombre condenado pero porque todos son sordos a mi grito
Y elegir acabar con mi vida discretamente
Todos los hechos no están claros, mi terrible destino se acerca
Sentencia del máximo tribunal a la horca o a la silla
La elección de las leyes es tan injusta que la reparación de mi cordura está destrozada
La vida de un hombre se ha desvanecido así que pagaré este gran precio
Porque he sido echado fuera
La autodefensa es mi situación para juzgar mi camino como correcto
Para librarme de mi culpa y luchar por mi camino, no me queda tiempo, debo escapar
No hay posibilidad de dudar de un fugitivo sin leyes que obedecer
Arrojar…