Traducción de la letra de la canción Forest Fire - Life In Film

Forest Fire (original)

say you will
take my hand
love me back
why would you ask this of me?
why would you do that?
you are so
insecure
although you say
sometimes you hate me so
is that the truth oh
so you say goodbye
taking your time to pull away
the cats in the night
oh they would still wish me to stay
i wish id known that
come and rescue me
from the forest fire
I’m scared you know
well i came down here for you
on my way by
its always the same
im innocent
were here again
talk all the things you know
and things i don’t
so you say goodbye
taking your time to pull away
the cats in the night
oh they would still wish me to stay
so you say goodbye
taking your time to pull away
the cats in the night
oh they would still wish me to stay
i wish id known that
i wish id known that
i wish id known that
i wish id known that
i wish id known that
i wish id known that
i wish id known that
i wish id known that
i wish id known that
i wish id known that

Forest Fire (traducción)

Dí que lo harás
toma mi mano
Ámame de nuevo
¿Por qué me pides esto?
¿Por qué harías eso?
eres tan
inseguro
aunque dices
a veces me odias tanto
es que la verdad oh
entonces te despides
tomando su tiempo para alejarse
los gatos en la noche
oh, todavía desearían que me quedara
Ojalá supiera eso
ven y rescatame
del incendio forestal
tengo miedo sabes
bueno, vine aquí por ti
en mi camino por
siempre es lo mismo
Soy inocente
estaban aquí de nuevo
habla todas las cosas que sabes
y cosas que no
entonces te despides
tomando su tiempo para alejarse
los gatos en la noche
oh, todavía desearían que me quedara
entonces te despides
tomando su tiempo para alejarse
los gatos en la noche
oh, todavía desearían que me quedara
Ojalá supiera eso
Ojalá supiera eso
Ojalá supiera eso
Ojalá supiera eso
Ojalá supiera eso
Ojalá supiera eso
Ojalá supiera eso
Ojalá supiera eso
Ojalá supiera eso
Ojalá supiera eso