Traducción de la letra de la canción Runaways - Life Long Tragedy

Runaways (original)

No matter what pain this brings
Just don’t say shit and pack your things
And without shame or warning
We’ll be somewhere else tomorrow morning
Grip the bottle that warms our veins
'Til the storm subsides to clearer skies
There’s no prayer in the message I send
Sometimes the only way out is just another dead end
There will be obstacles
This world has fangs and claws
Consider yourself a lucky one if you truly know who the fuck you are
Old loves that broke your heart
New tongues that were no fun
We are the grotesque runaways, embracing what you’ve abandoned
Advocates for desperate
And graceful faces
Welcome change looks all the same
In a different location
Memories down the drain
I forget them gradually
They vanished just like I did
Derailed, no path for me
So take your sentiments
The evidence that you present
Tells me I’ve got it wrong
But it’s you that makes no fucking sense
Fuck you, we will elude
Can’t capture us
Don’t be confused
From the mortals I’m removed
Found vultures walking in my shoes
FUCK YOU WE WILL ELUDE

Runaways (traducción)

No importa el dolor que esto traiga
Solo no digas una mierda y empaca tus cosas
Y sin vergüenza ni aviso
Estaremos en otro lugar mañana por la mañana.
Agarra la botella que calienta nuestras venas
Hasta que la tormenta disminuya a cielos más despejados
No hay oración en el mensaje que envío
A veces, la única salida es solo otro callejón sin salida
Habrá obstáculos
Este mundo tiene colmillos y garras.
Considérate afortunado si realmente sabes quién diablos eres
Viejos amores que rompieron tu corazón
Nuevas lenguas que no eran divertidas
Somos los fugitivos grotescos, abrazando lo que has abandonado
Defensores de la desesperación
y caras graciosas
Bienvenido el cambio se ve igual
En una ubicación diferente
Recuerdos por el desagüe
los olvido poco a poco
Se desvanecieron al igual que yo.
Descarrilado, no hay camino para mí
Así que toma tus sentimientos
Las pruebas que presentas
me dice que lo tengo mal
Pero eres tú el que no tiene sentido
Vete a la mierda, vamos a eludir
no puede capturarnos
no te confundas
De los mortales estoy eliminado
Encontré buitres caminando en mis zapatos
FUCK YOU NOS ELUDIREMOS