Traducción de la letra de la canción Nerve Damage - Lifehouse

Nerve Damage (original)

I see through your clothes
Your nerve damage shows
Trying not to feel
Anything that’s real
You’re losing control
Meltdown’s looking for a new clown
Living in a world that’s make believe
Used up burned out always got a hand out
Ain’t nothing here for free
Now you’re hanging on the edge of tomorrow
Let go let it be New circus freak
With black eyes that speak
Life takes it’s toll
You push and it pulls
You’re losing control
Meltdown’s looking for a new clown
Living in a world that’s make believe
Used up burned out always got a hand out
Ain’t nothing here for free
Now you’re hanging on the edge of tomorrow
Let go let it be
I see thru your clothes
Your nerve damage shows
You’re losing control
Meltdown’s looking for a new clown
Living in a world that’s make believe
Used up burned out always got a hand out
Ain’t nothing here for free
Now you’re hanging on the edge of tomorrow
Let go let it be Hell bent looking for a god send
Kicking down the door waiting for a sign
Right side turning on the bright side
That might not be what you find
Wake up move on nothing left to prove
Got nightmares in your dreams

Nerve Damage (traducción)

Veo a través de tu ropa
Su daño a los nervios muestra
tratando de no sentir
Cualquier cosa que sea real
Estás perdiendo el control
Meltdown está buscando un nuevo payaso
Vivir en un mundo que es hacer creer
Agotado, quemado, siempre recibí una mano
No hay nada aquí gratis
Ahora estás colgando al borde del mañana
Suéltalo, déjalo ser Nuevo monstruo de circo
Con ojos negros que hablan
La vida pasa factura
Tu empujas y el tira
Estás perdiendo el control
Meltdown está buscando un nuevo payaso
Vivir en un mundo que es hacer creer
Agotado, quemado, siempre recibí una mano
No hay nada aquí gratis
Ahora estás colgando al borde del mañana
Déjalo ir, déjalo ser
Veo a través de tu ropa
Su daño a los nervios muestra
Estás perdiendo el control
Meltdown está buscando un nuevo payaso
Vivir en un mundo que es hacer creer
Agotado, quemado, siempre recibí una mano
No hay nada aquí gratis
Ahora estás colgando al borde del mañana
Déjalo ir, déjalo estar empeñado en buscar un envío de Dios
Derribando la puerta esperando una señal
Lado derecho encendiendo el lado positivo
Puede que eso no sea lo que encuentres
Despierta, muévete, no queda nada por probar
Tienes pesadillas en tus sueños