Traducción de la letra de la canción Once In A Blue Moon - Lighthouse Family

Once In A Blue Moon (original)

Wish we could choose our own landscape.
Wish me and you could just go anywhere we wanted.
Once in a blue moon we’d stay out late
&watch the sun come up at 5.30 in the morning.
Oh Yeah, Once in a blue moon.
Day will surely come one day I’ll be with you.
Day will surely come we’ll make it all come true.
Day will surely come.
I ain’t seen you in a month of Sundays.
I never knew exactly what it was I wanted.
Once in a Blue Moon you keep a promise
when it’s you I don’t mind such a long wait.
Oh No not when it’s you.
Day will surely come X3.
Play out.

(traducción)

Ojalá pudiéramos elegir nuestro propio paisaje.
Deséame y podrías ir a cualquier lugar que quisiéramos.
De vez en una luna azul nos quedábamos hasta tarde
&ver salir el sol a las 5:30 de la mañana.
Oh, sí, una vez cada luna azul.
Seguramente llegará el día en que estaré contigo.
Seguramente llegará el día en que haremos que todo se haga realidad.
Seguro que llegará el día.
No te he visto en un mes de domingos.
Nunca supe exactamente qué era lo que quería.
Una vez en una luna azul cumples una promesa
cuando eres tú no me importa una espera tan larga.
Oh No no cuando eres tú.
Seguramente llegará el día X3.
Acabar.