Traducción de la letra de la canción Waterloo Street - Lighthouse Family

Waterloo Street (original)

It’s just me and you and everything’s so effortless
This is how it should be, don’t you think it’s obvious?
On our Waterloo street, someone’s smiling down on us
Think of what we could be, we’ve got it all ahead of us
And listen, baby, who even cares what we do?
Because we could do anything we wanted to
And we know how good it could be, me and you
Nothing’s gonna stop us now
You and me will set the world on fire, on fire
Nothing’s gonna stop us now
You and me will set the world on fire
People we know, they take it all too serious
Telling us the way it should be but they don’t know a thing about us
On our Waterloo street, the sun is shinin' down on us
Never in a million years is anything as good as we’ve got
And listen, baby, who even cares what we do?
Because we could do anything we wanted to
And we know how good it could be, me and you
Nothing’s gonna stop us now
You and me will set the world on fire, on fire
Nothing’s gonna stop us now
You and me will set the world on fire, on fire, on fire
Nothing’s gonna stop us now
You and me will set the world on fire
Nothing’s gonna stop us now
Nothing’s gonna stop us now
Nothing’s gonna stop us now
Nothing’s gonna stop us now
Nothing’s gonna stop us now
Nothing’s gonna stop us now
Nothing’s gonna stop us now
Nothing’s gonna stop us now
We know how good it could be, me and you
Nothing’s gonna stop us now
You and me will set the world on fire, on fire
Nothing’s gonna stop us now
You and me will set the world on fire

Waterloo Street (traducción)

Somos solo tú y yo y todo es tan sencillo
Así es como debería ser, ¿no crees que es obvio?
En nuestra calle de Waterloo, alguien nos sonríe
Piensa en lo que podríamos ser, lo tenemos todo por delante
Y escucha, cariño, ¿a quién le importa lo que hagamos?
Porque podíamos hacer lo que quisiéramos
Y sabemos lo bueno que podría ser, tú y yo
Nada va a pararnos ahora
Tú y yo pondremos el mundo en llamas, en llamas
Nada va a pararnos ahora
tú y yo incendiaremos el mundo
Las personas que conocemos, se lo toman demasiado en serio
Diciéndonos la forma en que debería ser, pero no saben nada sobre nosotros
En nuestra calle de Waterloo, el sol brilla sobre nosotros
Nunca en un millón de años es algo tan bueno como lo que tenemos
Y escucha, cariño, ¿a quién le importa lo que hagamos?
Porque podíamos hacer lo que quisiéramos
Y sabemos lo bueno que podría ser, tú y yo
Nada va a pararnos ahora
Tú y yo pondremos el mundo en llamas, en llamas
Nada va a pararnos ahora
Tú y yo pondremos el mundo en llamas, en llamas, en llamas
Nada va a pararnos ahora
tú y yo incendiaremos el mundo
Nada va a pararnos ahora
Nada va a pararnos ahora
Nada va a pararnos ahora
Nada va a pararnos ahora
Nada va a pararnos ahora
Nada va a pararnos ahora
Nada va a pararnos ahora
Nada va a pararnos ahora
Sabemos lo bueno que podría ser, tú y yo
Nada va a pararnos ahora
Tú y yo pondremos el mundo en llamas, en llamas
Nada va a pararnos ahora
tú y yo incendiaremos el mundo