| Daylight will strike you, too bright,
| La luz del día te golpeará, demasiado brillante,
|
| But days they all wither and die.
| Pero los días todos se marchitan y mueren.
|
| Woah-oh.
| Woah-oh.
|
| The nights here,
| Las noches aquí,
|
| Have pale bright skies that kill off.
| Tienen cielos pálidos y brillantes que matan.
|
| The shadows around us.
| Las sombras que nos rodean.
|
| These summer nights are alive,
| Estas noches de verano están vivas,
|
| The sun just won’t die.
| El sol simplemente no morirá.
|
| And for the first time I,
| Y por primera vez yo,
|
| I see you as clear as the sky,
| Te veo tan claro como el cielo,
|
| It’s all in your eyes,
| Todo está en tus ojos,
|
| It’s all in your eyes.
| Todo está en tus ojos.
|
| I saw a new you that night,
| Vi un nuevo tú esa noche,
|
| I saw you clearly, for the first time.
| Te vi claramente, por primera vez.
|
| The nights here,
| Las noches aquí,
|
| Have pale bright skies that kill off.
| Tienen cielos pálidos y brillantes que matan.
|
| The shadows around us.
| Las sombras que nos rodean.
|
| These summer nights are alive,
| Estas noches de verano están vivas,
|
| The sun just won’t die.
| El sol simplemente no morirá.
|
| And for the first time I,
| Y por primera vez yo,
|
| I see you as clear as the sky,
| Te veo tan claro como el cielo,
|
| It’s all in your eyes,
| Todo está en tus ojos,
|
| It’s all in your eyes.
| Todo está en tus ojos.
|
| It’s all in your eyes.
| Todo está en tus ojos.
|
| All this time it seems,
| Todo este tiempo parece,
|
| I’ve been completely blind.
| He estado completamente ciego.
|
| I see for the first time,
| Veo por primera vez,
|
| The answer that I need.
| La respuesta que necesito.
|
| Yeah they’re all in your eyes,
| Sí, están todos en tus ojos,
|
| Yeah they’re all in your eyes.
| Sí, todos están en tus ojos.
|
| I swear,
| Lo juro,
|
| These summer nights are alive,
| Estas noches de verano están vivas,
|
| The sun just won’t die.
| El sol simplemente no morirá.
|
| And for the first time I,
| Y por primera vez yo,
|
| I see you as clear as the sky,
| Te veo tan claro como el cielo,
|
| It’s all in your eyes,
| Todo está en tus ojos,
|
| It’s all in your eyes. | Todo está en tus ojos. |