Traducción de la letra de la canción Dreams Acapella - Lil B

Dreams Acapella (original)

Dreams
Dreams are so powerful
I have many dreams
Some I want to turn to non-fiction
Recurring, legendary, what’s on my mind
I had to gain the courage
My dreams fathered me
And I can see what really matters
My brain is a giant forest
Trees growing in little circuits
Got animals, we’re in a circus
How do I understand what my motives will
Lead me to
When I dream I paint a picture
Crayola cerebellum
Paper on the surface
Eraser
Are the all-timers
Our class is life
Let’s see if you remember the test
Understand, when you dream you are clutching success
It’s the rap in the sleep
Before initial steps
My guests like zodiac
Final Fantasy
Is all a dream
We choose to bring the things
That are special to reality and make them fact
This is fact
This is dreams
Just a dream
Just a dream
I dream for it because I’m a young legend
Story unfold while I live
Dreams show me the opposite
Opposites attract
I fell in love with the pain
Scared to sleep but love to think
Didn’t understand my mind at times
Still, I dream for the future
And the present
The gift in the past
The moment is a blessing
Dreams
All I can do is dream
Sometimes I sit by myself
And I just think
Dreams are infinity
They shall be here forever
Just settle into your sleep
How long does it take to
Sedate
I try to time before I lay
It doesn’t work
I just have to be one with my heart
I become the beat
I had to lead the drums
The blood surges
My brain starts to shut down
Certain urges are held back
I feel relaxed
Happy to nap
Or to sleep for hours
And somehow waking up
Lucky
No complications with my body workers
Thank the spirit
I can dream
Thank you spirit
Just dream
These dreams that I have
Once in a lifetime
Apparently there’s a way
You can track your sleep patterns
Would that interfere with life’s grasses?
Seeing through the glasses of the modern human
I get worried about the instant
But when you sleep your mind is building fences
Microwave a dream, it will still come out warm
It makes my body transfer
I cannot tell what’s real
I’m asking
Questions to myself with no answers
Just emotions, feelings, vibrations
Mental stimulation
Video-game arcade in my mind
Paintball in my brain
Streets are raging, alight
I can dream for simple things
But I’m dreaming for life
Dreaming for earth
Bottled up, no Sprite
I don’t like to promote brands
I just promote life
Let me dream
Live my life
Just dream

(traducción)

Sueños
Los sueños son tan poderosos
tengo muchos sueños
Algunos quiero convertirlos en no ficción
Recurrente, legendario, lo que tengo en mente
Tuve que ganar el coraje
Mis sueños me engendraron
Y puedo ver lo que realmente importa
Mi cerebro es un bosque gigante
Árboles que crecen en pequeños circuitos
Tengo animales, estamos en un circo
¿Cómo entiendo cuáles serán mis motivos?
Llévame a
Cuando sueño pinto un cuadro
cerebelo crayola
Papel en la superficie
Borrador
son los de todos los tiempos
Nuestra clase es la vida
A ver si te acuerdas del test
Entiende, cuando sueñas estás agarrando el éxito
Es el rap en el sueño
Antes de los pasos iniciales
A mis invitados les gusta el zodiaco
Fantasía Final
es todo un sueño
Elegimos traer las cosas
Que son especiales a la realidad y los hacen realidad
Esto es un hecho
esto es sueños
Solo un sueño
Solo un sueño
Lo sueño porque soy una leyenda joven
La historia se desarrolla mientras vivo
Los sueños me muestran lo contrario
Los opuestos se atraen
Me enamoré del dolor
Miedo de dormir pero me encanta pensar
No entendía mi mente a veces
Aún así, sueño con el futuro
y el presente
El regalo en el pasado
El momento es una bendición
Sueños
Todo lo que puedo hacer es soñar
A veces me siento solo
Y solo pienso
los sueños son infinitos
Estarán aquí para siempre
Solo acomódate en tu sueño
¿Cuánto tiempo se tarda en
Sosegado
Intento cronometrar antes de acostarme
no funciona
Solo tengo que ser uno con mi corazón
Me convierto en el ritmo
Tuve que dirigir la batería
la sangre surge
Mi cerebro comienza a apagarse
Ciertos impulsos se retienen
Me siento relajado
feliz de siesta
O para dormir por horas
Y de alguna manera despertar
Suerte
Sin complicaciones con mis trabajadores corporales
gracias al espíritu
Puedo soñar
gracias espíritu
Solo sueña
Estos sueños que tengo
Una vez en la vida
Aparentemente hay una manera
Puede realizar un seguimiento de sus patrones de sueño
¿Interferiría eso con las hierbas de la vida?
Ver a través de las gafas del humano moderno
Me preocupa el instante
Pero cuando duermes, tu mente está construyendo cercas
Microondas un sueño, todavía saldrá caliente
Hace que mi cuerpo se transfiera
No puedo decir lo que es real
Estoy preguntando
Preguntas a mí mismo sin respuestas
Sólo emociones, sentimientos, vibraciones.
Estimulación mental
Arcade de videojuegos en mi mente
Paintball en mi cerebro
Las calles están furiosas, encendidas
Puedo soñar con cosas simples
Pero estoy soñando de por vida
Soñando con la tierra
Embotellado, sin Sprite
No me gusta promocionar marcas
Solo promuevo la vida
Dejame soñar
Vivir mi vida
Solo sueña