Traducción de la letra de la canción Im Burning - Lil B

Im Burning (original)

I think something is burning
And now you’ve ruined the whole thing
I wish I could move but I’m closed in
My heart getting old in a young man
I’ve given up on every other man
Positive is of the plans
The human show me suffering
It’s most wanted in communities:
Taxes and water is adored like
Oil when it’s poured in the ocean
By mistakes of machines
Cause we’re lazy human beings
Discreditin' our genes
We’re very smart nonetheless
But enslave our own selves
As color is division
Who made up these visions?
Wanna slap him for his actions
My heart burn with passion
My heart’s burning
Please let me see the road cleared
The weed smoke is very clear
Evident: my rap lyrics, heaven-sent
Underground legend to a small few
Mainstream to most ones
Close run, Uh, root for me
Like I haven’t won none
Scream like it’s no lungs
And take it loud
I’m talking loud
Don’t nobody hear me?
Don’t nobody care?
I seem to stare at walls
My eyes red, devilicious.
Eyed 'em?
The people made me into a monster
My heart getting darker
Ridiculed for what?
Because I’m looking at you awkward?
I’m saying what I feel, bitch
And I’m moving forward
I’m at the point where I idolize lawyers
People’s liars
Undercover with suppliers
Tryin' to buy 'er
Always purchased
Filled my pain at the surface
Staying all night like a nurse is
This studio, I cursed it
I lost my mind
Check me, I lost my mind
You made me two faced
Your burned my face
To live on earth with people is beautiful
Underneath, it’s horrible
I’m bleeding for this rap game
Similar to crack 'caine
I sold nothin';
focused
Riding round town to the lonesome
Scrooge McDuck, backseat phantom
With a bad attitude:
Fuck the world
I think I’m burning

Im Burning (traducción)

creo que algo se esta quemando
Y ahora has arruinado todo
Desearía poder moverme pero estoy encerrado
Mi corazón envejeciendo en un hombre joven
He renunciado a todos los demás hombres
Positivo es de los planes
El humano me muestra sufrimiento
Es más buscado en las comunidades:
Los impuestos y el agua se adoran como
Petróleo cuando se vierte en el océano
Por errores de las máquinas
Porque somos seres humanos perezosos
Desacreditando nuestros genes
Sin embargo, somos muy inteligentes.
Pero esclavizarnos a nosotros mismos
Como el color es división
¿Quién inventó estas visiones?
¿Quieres abofetearlo por sus acciones?
Mi corazón arde de pasión
Mi corazón está ardiendo
Por favor, déjame ver el camino despejado.
El humo de la hierba es muy claro.
Evidente: mis letras de rap, enviadas del cielo
Leyenda clandestina para unos pocos
Mainstream para la mayoría de los
Corre de cerca, uh, enraízame
Como si no hubiera ganado ninguno
Grita como si no tuviera pulmones
Y tómalo en voz alta
estoy hablando fuerte
¿Nadie me escucha?
¿A nadie le importa?
Me parece que miro las paredes
Mis ojos rojos, diabólicos.
¿Los has visto?
La gente me convirtió en un monstruo
Mi corazón se oscurece
¿Ridiculizado por qué?
¿Porque te miro incómodo?
Estoy diciendo lo que siento, perra
Y estoy avanzando
Estoy en el punto en que idolatro a los abogados.
mentirosos de la gente
Encubierto con proveedores
Tratando de comprarla
Siempre comprado
Llenó mi dolor en la superficie
Quedarse toda la noche como una enfermera es
Este estudio, lo maldije
He perdido mi mente
Compruébame, perdí la cabeza
Me hiciste de dos caras
Me quemaste la cara
Vivir en la tierra con la gente es hermoso
Debajo, es horrible
Estoy sangrando por este juego de rap
Similar a crack 'caine
no vendí nada;
enfocado
Cabalgando por la ciudad hacia los solitarios
Scrooge McDuck, fantasma del asiento trasero
Con mala actitud:
A la mierda el mundo
creo que me estoy quemando