Traducción de la letra de la canción Ridin' 4 My Niggaz - Lil B

Ridin' 4 My Niggaz (original)

Code of Honor
You know, I told my niggas I’mma ride for life
I’m stickin' wit 'em for life, know what I mean?
My close ones, I got you
Shit, I’m ridin' til' the death
Yes, it’s your boy Little Boss
In case I’m gone tonight, I told 'em I’mma ride for life
X me out the game, I leave they frame with the dynamite
Expertise in homicide, with my crew it’s tamper with
You riding in the snow with Lugz boots and the hammers
Mr. MC with long bananas
Clips will leave you grindin'
Eat em up, no Aunt Jemima
Ridin' with the pump beside 'em
Garbage, let me dump inside 'em
Frightened when I’m ridin' tenant
Ridin' for my closest niggas
Talkin' like it’s motion sickness
Eat 'em with the quickness
Shit
Yeah, I’m ridin' for my niggas
It’s your boy Lil B
Shit, I’m ridin' for my niggas
6 Kiss
You know what I mean?
6 Kiss, man, you ridin' for your niggas cousin
(I'm ridin' for my niggas)
Yeah, you bet I ride for my niggas
I love y’all niggas man
Thinking like survivors
Before we enter hell, had to mentally prepare
Had to dig beneath myself and make no angels in this hell
When you ridin' to the death, it’s a secret code of honor
Only shared with a few close, closer than a mustache with top lip
I must stash that pump six the clip like a drum stick
Batter up my left fist, it’s Leftwich
Pumped in, pump fake, pump breaks
The hospital was lookin' like a clear lake
A lotta prey invertebrate
Nasty when you in the haze
I demonstrate then orchestrate
My weaponry is auto-tuned, autobahn the automatic
Leave the shots off, leave 'em in a hot dog
I’m ridin' for my niggas, bruh
I’m ridin' for my niggas, mane
I’m ridin' for my niggas, 6 Kiss
Shit is so crazy man, 6 times, though
Know what I mean?
Shit, Lil B, 6 Kiss, I’m ridin' for my niggas
(Little Boss)

(traducción)

Código de honor
Ya sabes, les dije a mis niggas que voy a viajar de por vida
Me quedo con ellos de por vida, ¿sabes a lo que me refiero?
Mis cercanos, te tengo
Mierda, estoy cabalgando hasta la muerte
Sí, es tu chico Little Boss
En caso de que me vaya esta noche, les dije que voy a viajar de por vida
X me fuera el juego, les dejo marco con la dinamita
Experiencia en homicidios, con mi tripulación es una manipulación
Cabalgas en la nieve con botas Lugz y los martillos
Mr. MC con plátanos largos
Los clips te dejarán rechinando
Cómelos, no tía Jemima
Cabalgando con la bomba al lado de ellos
Basura, déjame tirar dentro de ellos
Asustado cuando estoy montando inquilino
Cabalgando por mis niggas más cercanos
Hablando como si fuera mareo por movimiento
Cómelos con la rapidez
Mierda
Sí, estoy cabalgando por mis niggas
Es tu chico Lil B
Mierda, estoy cabalgando por mis niggas
6 Beso
¿Sabes a lo que me refiero?
6 Beso, hombre, estás cabalgando por tu primo niggas
(Estoy cabalgando por mis niggas)
Sí, apuesto a que viajo por mis niggas
Los amo a todos los niggas hombre
Pensando como sobrevivientes
Antes de entrar al infierno, tuvimos que prepararnos mentalmente
Tuve que cavar debajo de mí y no hacer ángeles en este infierno
Cuando cabalgas hasta la muerte, es un código secreto de honor
Solo compartido con unos pocos cercanos, más cerca que un bigote con labio superior
Debo esconder esa bomba seis el clip como un palillo de tambor
Golpea mi puño izquierdo, es Leftwich
Bombeado, bomba falsa, bomba rota
El hospital se veía como un lago claro
Muchos invertebrados de presa
Desagradable cuando estás en la bruma
Demuestro y luego organizo
Mi armamento está sintonizado automáticamente, autobahn el automático
Deja los tragos apagados, déjalos en un hot dog
Estoy cabalgando por mis niggas, bruh
Estoy cabalgando por mis niggas, melena
Estoy cabalgando por mis niggas, 6 Kiss
Mierda es tan loco hombre, 6 veces, sin embargo
¿Ya tu sabes?
Mierda, Lil B, 6 Kiss, estoy cabalgando por mis niggas
(Pequeño jefe)