Traducción de la letra de la canción What I Mean - Lil B

What I Mean (original)

Yesss
It’s your boy Lil B
This nigga riding clean, tinted windows on the scraper
Fuck you, pay me is what I tell the
You ain’t got your mind right if it’s pussy over paper
Paper over pussy cause chick I’m the mayor
The man of the hour, Lil B came to blaze 'em
Like the Trailblazers I balled and I phase 'em
Vans on my feet so they know that I’m a baller
Cash for the verses and pussy just to call her
Yesss, and they know that I’m the best
Brraang thang all across the chest
It’s Berkeley on mind, California til I rest
And I gotta make a mil, stash it off in the chest
Fuck you, pay me is what I tell the rest
It’s the Pack til the death, young bitch I’m fresh
Lil B for Lil Boss put the game on ice
Monday night football and I don’t see those lights
It’s my game
You know check me out baby
You know what I mean
I can make you feel how you never felt
But I didn’t mean to say that
It’s just… come fuck with me
You know everything I’m about to say
You know what I mean
You so sick, let me be your doctor
Your man just screaming and I can be the opera
Whatever I want, cash ain’t a option
You see what I’m doing and you see why I’m popping
Get it real good, even friends with your partners
Your momma love me too and she said I’m like dollars
Take cash in delivery
But I don’t trick off, giving shit wasn’t into me
See girl I’m not your enemy
Just tryna get into you
Shit I’m long like a centipede
I’m like a dream in reality
A nigga so real but a nigga so chill
So sit back while we cruise in the backseat
Pipe game real have 'em running like a track meet
Dripping like a faucet, think her name was Ashley
she always gotta tell me
Yeah, you know I got you baby
You know, you know my name’s B
No not B nigga, Lil B
Lil Boss you know what I mean
Yeah check me out like always
Like we all good
Alright baby

(traducción)

Siiii
Es tu chico Lil B
Este negro montando vidrios limpios y polarizados en el raspador
Vete a la mierda, págame es lo que le digo a la
No tienes la mente bien si es un coño sobre papel
Papel sobre el coño porque chica soy el alcalde
El hombre del momento, Lil B, vino a deslumbrarlos
Como los Trailblazers, jugué y los enfadé
Vans en mis pies para que sepan que soy un baller
Dinero por los versos y el coño solo para llamarla
Sí, y saben que soy el mejor
Brraang thang en todo el pecho
Es Berkeley en mente, California hasta que descanse
Y tengo que hacer un millón, guardarlo en el cofre
Vete a la mierda, pagame es lo que le digo al resto
Es la manada hasta la muerte, joven perra, estoy fresco
Lil B para Lil Boss puso el juego en hielo
Fútbol de lunes por la noche y no veo esas luces
es mi juego
Sabes mírame bebe
Sabes a lo que me refiero
Puedo hacerte sentir como nunca te sentiste
Pero no quise decir eso
Es solo... ven a joderme
sabes todo lo que voy a decir
Sabes a lo que me refiero
Estás tan enfermo, déjame ser tu médico
Tu hombre solo grita y puedo ser la opera
Lo que sea que quiera, el efectivo no es una opción
Ves lo que estoy haciendo y ves por qué estoy apareciendo
Consígalo muy bien, incluso amigos con sus socios
Tu mamá también me ama y dijo que soy como dólares
Recibir efectivo en la entrega
Pero no me engaño, dar una mierda no estaba en mí
Mira chica, no soy tu enemigo
Solo trato de entrar en ti
Mierda, soy largo como un ciempiés
Soy como un sueño en la realidad
Un negro tan real pero un negro tan relajado
Así que siéntate mientras navegamos en el asiento trasero
Pipe game real haz que corran como una competencia de atletismo
Goteando como un grifo, creo que su nombre era Ashley
ella siempre tiene que decirme
Sí, sabes que te tengo bebé
Sabes, sabes que mi nombre es B
No, no B, nigga, Lil B
Lil Boss, sabes a lo que me refiero
Sí, échame un vistazo como siempre
Como todos estamos bien
Bien bebé