| I thought we could be somethin'
| Pensé que podríamos ser algo
|
| But you were just playin'
| Pero solo estabas jugando
|
| You were just messin' with my head
| Solo estabas jugando con mi cabeza
|
| I told you that I need you
| Te dije que te necesito
|
| You said you needed me, too
| Dijiste que también me necesitabas
|
| Then why the fuck’d you hurt me instead?
| Entonces, ¿por qué diablos me lastimaste a mí en su lugar?
|
| You made me so happy
| me hiciste tan feliz
|
| I guess it’s an illusion
| Supongo que es una ilusión
|
| I guess it’s a delusion, with regret
| Supongo que es un delirio, con arrepentimiento
|
| I thought we could be somethin'
| Pensé que podríamos ser algo
|
| It turned out to be nothin'
| Resultó ser nada
|
| Now I’m all alone and I’m feelin' dead
| Ahora estoy solo y me siento muerto
|
| You made me so breathless
| Me dejaste tan sin aliento
|
| But now I feel worthless
| Pero ahora me siento inútil
|
| Out here on my own, and I’m feelin' dead
| Aquí por mi cuenta, y me siento muerto
|
| I want you so bad, boy
| Te deseo tanto, chico
|
| To you I’m just a play toy
| Para ti solo soy un juguete
|
| Now I’m all alone here in my bed
| Ahora estoy solo aquí en mi cama
|
| What is my existence? | ¿Qué es mi existencia? |
| In need of some assistance
| Necesitando algo de ayuda
|
| Just wanna fill this void inside my head
| Solo quiero llenar este vacío dentro de mi cabeza
|
| I told you that I need you
| Te dije que te necesito
|
| You said you needed me, too
| Dijiste que también me necesitabas
|
| You said you wouldn’t hurt me
| Dijiste que no me harías daño
|
| Yet you did
| Sin embargo, lo hiciste
|
| I thought we could be somethin'
| Pensé que podríamos ser algo
|
| It turned out to be nothin'
| Resultó ser nada
|
| Just wanna go away and I feel this dread | Solo quiero irme y siento este temor |