Traducción de la letra de la canción Fly Boy - Lil' Flip

Fly Boy (original)

Them treated diamonds playa, haha
I’m baaacckk
I’m a fly boy
I’m a I’m a fly boy
I’m a fly boy
I’m a I’m a fly boy
I’m a fly boy
I’m a I’m a fly boy
Save all the talkin' cause you blowin' my high boy (Aye, aye, aye)
You see my paint (you see my paint)
Nigga you see my whip (you see my whip)
On twenty-siiixxes, bitch you know it’s Flip
I got my stunna shades (I got my stunna shades)
I got my game tight (I got my game tight)
I fly G-5's, I don’t have to change flights (haha)
Oh yes, the chest got VVS (VVS)
So many drugs I can open up a CVS (come get it)
Gucci flip flops (Gucci flips flops)
Gucci tank top (Gucci tank top)
'Fore my patna Screw I pour a lil' drank out (rest in peace)
Who flyer than me?
(you?)
Who higher than me?
(stop)
I’m gettin' head like Shawna ???
I’m supplyin' the streets, it ain’t no denyin' a G (nope)
Look I’m the first one (wit what?), wit platinum on his teeth cause
When I pull up all them hoes be
Tryin' to leave the club
Will they smoke some bud wit us?
Good girls like thug niggas
Po' nigga, I dare any one of y’all to try me
Even when I take a shit that pistol right by me (which side?)
I’ll be, grindin' til they put my body in a tomb
Screens in my whip, bigger than the ones that’s in your living room (yeah)
Candy paint shined up, twenty cars lined up (ooohh-weeee)
And they all cost bra (how much?) triple your house dawg (haha)
Call me Flip or 'Flipperachi' call me anythin' but broke
All I need is V12 nigga I can cook coke (yeah)
I’m the number one fly boy you peepin' out my chain (bling!)
I’m at the strip club, makin' hundreds rain cause
Yo my Chevy ridin' high boy
Twelve hundred dollar shades on my eyes boy
Twelve thousand dollar blades on my ride boy
Four 18's got me soundin' like a quire boy, haha
I slow the car down and speed it up
Hey chump, I slowed your broad down and beat it up, haha
So don’t be playin' wit a G shawty
Cause I can make you disappear for a G shawty
They always talk about the kid in the street shawty
The kid got more beef than the meat market, let me park it
Cause I don’t trust valet wit my keys
Let’s make a bet for 50 large, who flyer than me?
nobody

(traducción)

Ellos trataron diamantes playa, jaja
estoy de vuelta
soy un chico volador
Soy un chico volador
soy un chico volador
Soy un chico volador
soy un chico volador
Soy un chico volador
Ahórrate toda la charla porque estás soplando a mi chico alto (sí, sí, sí)
Ves mi pintura (ves mi pintura)
Nigga ves mi látigo (ves mi látigo)
En veinte-siiixxes, perra, sabes que es Flip
Tengo mis sombras de aturdimiento (tengo mis sombras de aturdimiento)
Tengo mi juego apretado (tengo mi juego apretado)
Vuelo G-5's, no tengo que cambiar de vuelo (jaja)
Oh, sí, el cofre tiene VVS (VVS)
Tantas drogas que puedo abrir un CVS (ven a buscarlo)
Chanclas Gucci (Chanclas Gucci)
Camiseta sin mangas Gucci (Camiseta sin mangas Gucci)
'Antes de mi tornillo patna, derramé un poco de bebida (descansa en paz)
¿Quién vuela más que yo?
(¿usted?)
¿Quién más alto que yo?
(detener)
¿Me estoy volviendo loco como Shawna?
Estoy abasteciendo las calles, no se puede negar una G (no)
Mira, soy el primero (¿con qué?), con platino en sus dientes porque
Cuando levante todas esas azadas
Tratando de dejar el club
¿Se fumarán cogollos con nosotros?
A las chicas buenas les gustan los niggas matones
Po' nigga, me atrevo a cualquiera de ustedes a probarme
Incluso cuando cago esa pistola justo a mi lado (¿de qué lado?)
Estaré, moliendo hasta que pongan mi cuerpo en una tumba
Pantallas en mi látigo, más grandes que las que están en tu sala de estar (sí)
La pintura de caramelo brilló, veinte autos alineados (ooohh-weeee)
Y todos cuestan sostén (¿cuánto?) triplican tu casa amigo (jaja)
Llámame Flip o 'Flipperachi' llámame cualquier cosa menos arruinado
Todo lo que necesito es V12 nigga, puedo cocinar coca cola (sí)
Soy el chico mosca número uno que miras mi cadena (¡bling!)
Estoy en el club de striptease, haciendo llover cientos porque
Yo mi Chevy andando alto chico
Doce sombras de cien dólares en mis ojos chico
Doce mil hojas de dólar en mi paseo chico
Cuatro 18 me hacen sonar como un chico quire, jaja
Disminuyo la velocidad del coche y lo acelero
Hey tonto, ralenticé tu ancho y lo golpeé, jaja
Así que no juegues con un G Shawty
Porque puedo hacerte desaparecer por un G Shawty
siempre hablan del niño de la calle ricura
El niño tiene más carne que el mercado de carne, déjame estacionarlo
Porque no confío en el valet con mis llaves
Hagamos una apuesta por 50 grandes, ¿quién vuela más que yo?
nadie