Traducción de la letra de la canción Dansen - Lil Kleine, ADF Samski

Dansen (original)

Ik kan niet meer met je dansen schat
Want schuldgevoel dat heeft geen ritme
En nu is alles anders schat, ik weet je bent niet gek
Ik had beter moeten weten toen ik jou bedroog
Want echt, ik voel de leegte in me
Maar ik kan niet meer dansen schat, zoals ik deed met jou
Ik kan er niet omheen, als ik jou zie
Meteen krijg ik storing
Ik vind het geen probleem als je blijft tot de nacht
En de morning
Echt ik hou van je, dat is alles wat ik weet
Maar kan je me vergeven voor alles wat ik deed
Het liefst zou ik willen dat je alles nu vergeet
Ik wil niet weten van de plannen die ze heeft
En kon ik dit opnieuw doen, dan was het anders wat ik deed
Ik wil niet denken aan die mannen die je deed, shit
Want elke keer als ik je zie vind ik het lastig, man
Dat ik niet nog één keer met je dansen kan
Ik kan niet meer met je dansen schat
Want schuldgevoel dat heeft geen ritme
En nu is alles anders schat, ik weet je bent niet gek
Ik had beter moeten weten toen ik jou bedroog
Want echt, ik voel de leegte in me
Maar ik kan niet meer dansen schat, zoals ik deed met jou
Alle vrouwen zijn niet hetzelfde, jij bent niet te vergelijken
Ik vraag alleen om waardering, verder hoef je niet te strijden
Als je helpt waar je kan, schat, dan gaan we iets bereiken
Ik sta onder hoge druk maar we kunnen niet bezwijken
Dat is wat ik voor ons doe, dat zijn mijn zorgen niet de jouwe
Ik heb vroeg in het leven geleerd om op niemand te bouwen
Ik zie alle goeie dingen die je doet maar ook de foute
Jij ziet ook de fouten die ik maak en jij onthoudt ze
En ik wil alles met je delen, maar, behalve mijn problemen
We kunnen leven van de winst als jij me helpt met ondernemen
Zij is niet gelovig maar ze heeft voor me gebeden
Da’s een fractie wat ze voor me doet, ze houdt me op de benen
Ik kan niet meer met je dansen schat
Want schuldgevoel dat heeft geen ritme
En nu is alles anders schat, ik weet je bent niet gek
Ik had beter moeten weten toen ik jou bedroog
Want echt, ik voel de leegte in me
Maar ik kan niet meer dansen schat, zoals ik deed met jou

(traducción)

Ya no puedo bailar contigo bebe
Porque la culpa que no tiene ritmo
Y ahora todo es diferente bebe, se que no estas loca
Debería haberlo sabido mejor cuando te engañé
Porque de verdad, siento el vacío en mí
Pero ya no puedo bailar bebé como lo hice contigo
No puedo evitarlo cuando te veo
Inmediatamente recibo un mal funcionamiento
No me importa si te quedas hasta la noche
Y la mañana
Realmente te amo, eso es todo lo que sé
Pero puedes perdonarme por todo lo que hice
Me gustaría que olvidaras todo ahora
No quiero saber de los planes que tiene
Y si pudiera hacer esto de nuevo, lo que hice sería diferente
No quiero pensar en esos hombres que hiciste, mierda
Porque cada vez que te veo lo encuentro difícil, hombre
Que no puedo bailar contigo una vez más
Ya no puedo bailar contigo bebe
Porque la culpa que no tiene ritmo
Y ahora todo es diferente bebe, se que no estas loca
Debería haberlo sabido mejor cuando te engañé
Porque de verdad, siento el vacío en mí
Pero ya no puedo bailar bebé como lo hice contigo
Todas las mujeres no son iguales, eres incomparable
Solo pido aprecio, ya no tienes que pelear
Si ayudas en lo que puedes, cariño, algo vamos a lograr.
Estoy bajo mucha presión pero no podemos sucumbir
Eso es lo que hago por nosotros, esas son mis preocupaciones, no las tuyas.
Aprendí muy pronto en la vida a construir sobre nadie
Veo todas las cosas buenas que haces pero también las malas
También ves los errores que cometo y los recuerdas
Y quiero compartir todo contigo pero, excepto mis problemas
Podemos vivir de las ganancias si me ayudas a administrar mi negocio.
Ella no es religiosa pero oró por mí
Eso es una fracción de lo que ella hace por mí, ella mantiene mis pies
Ya no puedo bailar contigo bebe
Porque la culpa que no tiene ritmo
Y ahora todo es diferente bebe, se que no estas loca
Debería haberlo sabido mejor cuando te engañé
Porque de verdad, siento el vacío en mí
Pero ya no puedo bailar bebé como lo hice contigo