| Je vraagt of het gek genoeg is
| Preguntas si es lo suficientemente loco
|
| Maar gek genoeg is het weer uit de hand gelopen
| Pero curiosamente se ha vuelto a salir de control
|
| Weer met m’n kop in de krant gekomen
| Tengo mi cabeza en el periódico otra vez
|
| Ja we komen van ver, ik heb lang gelopen
| Sí, venimos de lejos, he caminado mucho
|
| Iedereen hier heeft een achterstand
| Todos aquí están detrás
|
| Ja ik ben met m’n jongens van de achterstand
| Sí, estoy con mis muchachos del backlog
|
| Wat dacht je dan? | Qué pensaste? |
| Gekke achterban
| distrito electoral loco
|
| Hier zijn de dagen kort maar de nachten lang
| Aquí los días son cortos pero las noches son largas
|
| You wanna buy some cocaine?
| ¿Quieres comprar algo de cocaína?
|
| Zijn de jongens van plein én
| Son los chicos de la plaza y
|
| Met verschillende lijn-en
| Con diferentes lineas
|
| Ja ze doen het sinds klein én
| Ja lo llevan haciendo desde pequeños y
|
| Baby ken je de prijz-en
| Cariño, ¿sabes los precios?
|
| Schatje wil je cocaïne?
| Cariño, ¿quieres cocaína?
|
| M’n mannen moeten ook verdienen
| Mis hombres también tienen que ganar
|
| Schatje wil je cocaïne?
| Cariño, ¿quieres cocaína?
|
| Ja m’n mannen moeten ook verdienen
| Sí, mis hombres también tienen que ganar
|
| M’n mannen moeten ook verdienen aan cocaïne
| Mis hombres también tienen que ganar con la cocaína
|
| Want anders pakken ze niks
| porque si no no se llevan nada
|
| Beter hou jij al je kringen klein
| Mejor mantén todos tus círculos pequeños
|
| Want je beste mattie is bitch
| Porque tu mejor Mattie es perra
|
| Schatje geen stress, ben een beetje blem
| Cariño, no te estreses, soy un pequeño problema
|
| Kijk hoe ik hier in mijn eentje ben
| mira como estoy aqui mismo
|
| Of dat ik opeens met een leger ben
| O que de repente esté con un ejército
|
| Een heleboel of een beetje breng
| Mucho o trae poco
|
| Het voelt goed en slecht, warm en koud
| Se siente bien y mal, caliente y frío
|
| En dat at the same damn time
| Y que al mismo maldito tiempo
|
| Ik heb Richard Mille, Patek van goud
| Tengo Richard Mille, Patek de oro
|
| En dat at the same damn time
| Y que al mismo maldito tiempo
|
| Ik zei goed, slecht, warm, koud
| Dije bueno, malo, caliente, frío
|
| En dat at the same damn time
| Y que al mismo maldito tiempo
|
| Maar ik ben niet veranderd pik
| Pero no he cambiado de polla
|
| Ik ben nog steeds met de jongens van plein
| sigo con los chicos de plein
|
| You wanna buy some cocaine?
| ¿Quieres comprar algo de cocaína?
|
| Zijn de jongens van plein én
| Son los chicos de la plaza y
|
| Met verschillende lijn-en
| Con diferentes lineas
|
| Ja ze doen het sinds klein én
| Ja lo llevan haciendo desde pequeños y
|
| Baby ken je de prijz-en
| Cariño, ¿sabes los precios?
|
| Schatje wil je cocaïne?
| Cariño, ¿quieres cocaína?
|
| M’n mannen moeten ook verdienen
| Mis hombres también tienen que ganar
|
| Schatje wil je cocaïne?
| Cariño, ¿quieres cocaína?
|
| Ja m’n mannen moeten ook verdienen
| Sí, mis hombres también tienen que ganar
|
| Aan het flexen en we poppen champagne
| Flexionando y haciendo estallar champán
|
| Er is geen wijn hier
| Aquí no hay vino
|
| Met een paar modellen, ze zijn superslank
| Con algunos modelos, son súper delgados
|
| Maar toch zijn ze aan de lijn hier
| Pero todavía están en la línea aquí
|
| Je rijdt me net lijn 4 of Tesla
| Conduces con la línea 4 o con Tesla
|
| Ga je links, dan zorg ik dat ik rechts ga
| Si vas a la izquierda, me aseguraré de ir a la derecha
|
| Het tijger, zet het in je neus
| Es tigre, ponlo en tu nariz
|
| Doet je even denken aan een teststraat
| Te recuerda a una calle de prueba
|
| Ik ga ook doen, moet je ook wat?
| Yo también lo haré, ¿tú también tienes que hacer algo?
|
| M’n jongens duwen want ze moeten ook wat
| Mis chicos empujan porque tienen que hacer algo
|
| Ik kom uit A’dam, dat is de coke-stad
| Soy de A'dam, esa es la ciudad de la coca
|
| Aan deze kant hebben we coke zat
| Tenemos un montón de coca cola en este lado
|
| Heb een paar gram in m’n achterzak
| Tengo unos gramos en mi bolsillo trasero
|
| Heel toevallig dat ik op die coke zat
| Muy coincidencia que yo estaba en esa coca
|
| Nu wil ik weggaan, maar ze houdt me tegen
| Ahora quiero irme, pero ella me detiene
|
| Ze doet me denken aan Oblak
| Me recuerda a Oblak
|
| You wanna buy some cocaine?
| ¿Quieres comprar algo de cocaína?
|
| Zijn de jongens van plein én
| Son los chicos de la plaza y
|
| Met verschillende lijn-en
| Con diferentes lineas
|
| Ja ze doen het sinds klein én
| Ja lo llevan haciendo desde pequeños y
|
| Baby ken je de prijz-en
| Cariño, ¿sabes los precios?
|
| Schatje wil je cocaïne?
| Cariño, ¿quieres cocaína?
|
| M’n mannen moeten ook verdienen
| Mis hombres también tienen que ganar
|
| Schatje wil je cocaïne?
| Cariño, ¿quieres cocaína?
|
| Ja m’n mannen moeten ook verdienen | Sí, mis hombres también tienen que ganar |