Traducción de la letra de la canción Gonorrhea - Lil Wayne, Drake

Gonorrhea (original)

Sound like my mic is right
Ugh
I am not a human
Shout to all my moon men
Yeah they call me tune
Got them bitches tuned in
It’s a crazy world so I stay in mine
And niggas don’t cross the line
Niggas stay in line
Like welfare I stay elsewhere
Hotter than a devil, nigga hell yeah
Roc-a-bye baby, homicide baby
That’s more tear drops call me cry baby
What you talkin' about tell it to my nine
Cut your tongue out, mail it to your moms
I’m a young God, swagga un-flawed
Bitch I’m in the building, you in the front yard
Life’s a bitch naw, better yet a dumb broad.
And I bet I can fuck the world and make it cum hard
Yeah you boys is washed up
And I’m shitting on 'em like two girls and one cup
Weezy baby aka bring the money home
Pull out the AK and pop you in your funny bone
Laugh now die later motherfucker
You’re a bitch like zeta phi beta motherfucker
Yeah, I call it how I see you
I wish I never met you, I wouldn’t wanna be you
Pussy ass nigga I don’t want your gonorrhea
Pussy ass nigga I don’t want your gonorrhea
Yeah, I call it how I see you
I wish I never met you, I wouldn’t wanna be you
Pussy ass nigga I don’t want your gonorrhea
Pussy ass nigga I don’t want your gonorrhea
Man I’m so tired of balling I sleep a lot now
I’ll let my goons rush you like Moscow
Gun at your eyebrow pow pow
Man I ball hard even with 5 fouls
Yeah we in this bitch like tampon’s
Dump you in the woods now get your camp on
Choke hold around this shit 'cause I’m so hands on
I get high as fuck and Polo sheets is what I lands on
Back against the wall and my two feet is what I stand on
Diva in the room she blowing me just like a band horn
Got her on her knees the same knees that she be prayin' on
Now she just text her girlfriend with a capital, you can join
Yeah, what y’all wanna do I’m all ears
Smoking on that head band call that shit Paul Pierce
I’m just so ahead of my time like dog years
Ball like Solange, India Arie, Britney Spears
I am, spending much more than I’m making on these cars and these vacations
Is that too much information?
I just bought a Lamborghini, I’m not even into racing
With a windshield full of tickets 'cause I live right by the station
I am, tryna figure out why you so mad at me
Yes I’m with Young Money tell the magazine stop asking me
I be with the dread with the tattoo’s on his head
And a flag the colour red like a fucking low battery (OK)
Nigga peep the shit I’m wylin' on
I be with your baby momma you be with your child at home
Big Mo, Big Red, two cups made of Styrofoam
Big cheese big bread call that shit a calzone
I will break your fucking collar bone
Us against the World better pick which fucking side you on
Wayne got a Bugatti that he steady putting mileage on
And we about to kill em C4 Mr Carters home.
Yeah, I call it how I see you
I wish I never met you, I wouldn’t wanna be you
We some asshole niggas call us diarrhea
The money keep growing yep
It’s growing like a chea
Yeah, I call it how I see it
Y’all some pussy ass niggas we should call your gonorrhea
Uh, you keep talkin' that shit I’mma see you
Kill your senorita and and fuck your mama mia!

(traducción)

Parece que mi micrófono es correcto
Puaj
yo no soy un humano
Grita a todos mis hombres de la luna
Sí, me llaman melodía
Tengo a esas perras sintonizadas
Es un mundo loco, así que me quedo en el mío
Y los niggas no cruzan la línea
Los negros se mantienen en línea
Como el bienestar me quedo en otro lugar
Más caliente que un demonio, nigga diablos, sí
Roc-a-bye bebé, homicidio bebé
Eso es más gotas de lágrimas, llámame bebé llorón
De qué estás hablando, díselo a mis nueve
Córtate la lengua, envíala por correo a tus madres
Soy un dios joven, swagga sin defectos
Perra, estoy en el edificio, tú en el patio delantero
La vida es una perra, no, mejor aún, una estúpida.
Y apuesto a que puedo joderme el mundo y hacer que se corra duro
Sí, chicos, está lavado
Y los estoy cagando como dos chicas y una taza
Bebé Weezy, también conocido como traer el dinero a casa
Saca el AK y métete en tu hueso de la risa
Ríete ahora muere después hijo de puta
Eres una perra como zeta phi beta hijo de puta
Sí, lo llamo cómo te veo
Ojalá nunca te hubiera conocido, no querría ser tú
Coño culo negro no quiero tu gonorrea
Coño culo negro no quiero tu gonorrea
Sí, lo llamo cómo te veo
Ojalá nunca te hubiera conocido, no querría ser tú
Coño culo negro no quiero tu gonorrea
Coño culo negro no quiero tu gonorrea
Hombre, estoy tan cansado de bailar que duermo mucho ahora
Dejaré que mis matones te apresuren como Moscú
Pistola en tu ceja pow pow
Hombre, juego duro incluso con 5 faltas
Sí, estamos en esta perra como un tampón
Tirarte en el bosque ahora pon tu campamento
Estrangularse alrededor de esta mierda porque soy tan práctico
Me drogo como la mierda y las sábanas de polo es en lo que aterrizo
Espalda contra la pared y mis dos pies es lo que estoy parado
Diva en la habitación, ella me sopla como un cuerno de banda
La tengo de rodillas, las mismas rodillas en las que ella estará rezando
Ahora ella solo envía un mensaje de texto a su novia con mayúscula, puedes unirte
Sí, lo que quieren hacer, soy todo oídos
Fumar en esa banda para la cabeza llama a esa mierda Paul Pierce
Estoy tan adelantado a mi tiempo como años de perro
Bola como Solange, India Arie, Britney Spears
Estoy gastando mucho más de lo que gano en estos autos y estas vacaciones
¿Es demasiada información?
Acabo de comprar un Lamborghini, ni siquiera me gustan las carreras
Con un parabrisas lleno de boletos porque vivo justo al lado de la estación
Lo estoy, tratando de averiguar por qué estás tan enojado conmigo
Sí, estoy con Young Money, dile a la revista que deje de preguntarme.
Estaré con el pavor con el tatuaje en su cabeza
Y una bandera de color rojo como una maldita batería baja (OK)
Nigga mira la mierda en la que estoy wylin
Estaré con tu bebé, mamá, tú estarás con tu hijo en casa
Big Mo, Big Red, dos tazas de espuma de poliestireno
Gran queso, gran pan, llama a esa mierda un calzone
Te romperé la maldita clavícula
Nosotros contra el mundo es mejor que elijas de qué maldito lado estás
Wayne consiguió un Bugatti al que siguió poniendo kilometraje
Y estamos a punto de matarlos C4 Sr. Carter en casa.
Sí, lo llamo cómo te veo
Ojalá nunca te hubiera conocido, no querría ser tú
Algunos niggas imbéciles nos llaman diarrea
El dinero sigue creciendo sí
Está creciendo como un chea
Sí, lo llamo como lo veo
Todos ustedes, algunos negros cobardes, deberíamos llamar a su gonorrea
Uh, sigues hablando esa mierda, te veré
¡Mata a tu señorita y folla a tu mamá mía!