Traducción de la letra de la canción Esaul - Linkin Park

Esaul (original)

Riding with the head full of bodies of red
And what I said still stuck in my head
But mis-led thinking the things I do
Would make you never wanna come back
But an on-front attack
So you could never run from that
Being trapped in this beau
Some that I never wanted to do
But through it all you’ve got to see
That where I want to be
Is over the pen again
Letting it out of me
In the center of the day
In a dream
Seeing all my thoughts
Getting lost in between
Realizing one
Not the way that it seems
And the killing and the killer with a head full of screams
I wanna live in another place
Where no one can say that I live for them
(start seeing its not meant to be)
I wanna be in the energy, not with the enemy
A place for my head
And when it all starts
We’re gonna be crushed
When it all falls apart
Knowing no matter how low
Hoping that you won’t know
The strain it puts to me, seeing what you’ve done
And consequently I’ve run away, just hidden again
Within the boundaries of an anguish
Don’t Want me to say this
But you’re dragging me down
Lost in the chaos
Being tossed around
Singing again to myself, a head full of hectic
Hope that some day you’ll regret this
Everything’s the wrong place, the wrong time
Adding to the panic in my confine
You
Try to take the best of me
Stay away
You
Try to take the best of me
Go away!
Shut… up…why

Esaul (traducción)

Cabalgando con la cabeza llena de cuerpos de rojo
Y lo que dije todavía se quedó en mi cabeza
Pero engañado pensando en las cosas que hago
Haría que nunca quisieras volver
Pero un ataque frontal
Así que nunca podrías huir de eso
Estar atrapado en este beau
Algunas que nunca quise hacer
Pero a través de todo lo que tienes que ver
Que donde quiero estar
Está sobre el bolígrafo otra vez
Dejarlo fuera de mí
En el centro del día
En un sueño
Ver todos mis pensamientos
Perderse en el medio
darse cuenta de uno
No de la manera que parece
Y la matanza y el asesino con la cabeza llena de gritos
quiero vivir en otro lugar
Donde nadie pueda decir que vivo para ellos
(comienza a ver que no está destinado a ser)
Quiero estar en la energía, no con el enemigo
Un lugar para mi cabeza
Y cuando todo comienza
vamos a ser aplastados
Cuando todo se desmorona
Sabiendo sin importar cuán bajo
Esperando que no sepas
La tensión que me pone, ver lo que has hecho
Y en consecuencia me escapé, solo me escondí de nuevo
Dentro de los límites de una angustia
No quiero que yo diga esto
Pero me estás arrastrando hacia abajo
Perdido en el caos
Ser arrojado
Cantando de nuevo para mí mismo, con la cabeza llena de agitación
Espero que algún día te arrepientas de esto
Todo está en el lugar equivocado, en el momento equivocado
Agregando al pánico en mi confinamiento
Tú
Trate de tomar lo mejor de mí
Mantente alejado
Tú
Trate de tomar lo mejor de mí
¡Vete!
Cállate… cállate… ¿por qué?