Traducción de la letra de la canción In Pieces - Linkin Park

In Pieces (original)

Telling me to go
But hands beg me to stay
Your lips say that you love
Your eyes say that you hate
There's truth in your lies
Doubt in your faith
What you build you lay to waste
There's truth in your lies
Doubt in your faith
All i've got's what you didn't take
So I / I wont be the one
Be the one to leave this
In pieces
And you / you will be alone
Alone with all your secrets
And regrets
Don't lie
You promise me the sky
Then toss me like a stone
You wrap me in your arms
And chill me to the bone
There's truth in your lies
Doubt in your faith
All i've got's what you didn't take
So I / I wont be the one
Be the one to leave this
In pieces
And you / you will be alone
Alone with all your secrets
And regrets
Don't lie
So I / I wont be the one
Be the one to leave this
In pieces
And you / you will be alone
Alone with all your secrets
And regrets
Don't lie

In Pieces (traducción)

diciéndome que me vaya
Pero las manos me ruegan que me quede
Tus labios dicen que amas
Tus ojos dicen que odias
Hay verdad en tus mentiras
Duda en tu fe
Lo que construyes lo desperdicias
Hay verdad en tus mentiras
Duda en tu fe
Todo lo que tengo es lo que no tomaste
Así que yo / yo no seré el indicado
Sé el que deje esto
En pedazos
Y tú/estarás solo
Solo con todos tus secretos
y se arrepiente
no mientas
Me prometes el cielo
Entonces me tiraste como una piedra
Me envuelves en tus brazos
Y enfríame hasta los huesos
Hay verdad en tus mentiras
Duda en tu fe
Todo lo que tengo es lo que no tomaste
Así que yo / yo no seré el indicado
Sé el que deje esto
En pedazos
Y tú/estarás solo
Solo con todos tus secretos
y se arrepiente
no mientas
Así que yo / yo no seré el indicado
Sé el que deje esto
En pedazos
Y tú/estarás solo
Solo con todos tus secretos
y se arrepiente
no mientas