Traducción de la letra de la canción Stick N Move - Linkin Park

Stick N Move (original)

Everything you say sounds forced and fake
How long will it take before you make everything
Break down around you?
Everything that you do reminds me of why it is I can’t stand you
Everything I thought was real was not
Everything I remembered you forgot
Everything’s a joke to you
I hope sometime you get hit by the punchline
In everything I do, I see a little bit of you
Reminding me of what you put me through
'Cause everything that goes up must come down
And everything you do hurts worse whn it comes back around
Now I see what I have, and I want you
To be with me, but you’ll just stick and move
See what I have, and I want you
To be with me, but you’ll just stick and move
Nothing you say could make me stay
All the lies disguised have done nothing but make me ask why
Nothing is what I’ve got
After all of the same pain
You’ve brought I thought would never stop
Nothing has changed
All the things you said to me then have begun to follow me again
Even though I know there’s nothing to be afraid of
The same place the shape came from is making me hide
Inside a place where everything’s gray
Constantly forcing the night over the day
Where nothing exists but the things that you say
And nothing could make me want to be further away
Now I see what I have, and I want you
To be with me, but you’ll just stick and move
See what I have, and I want you
To be with me, but you’ll just stick and move
Now I see what I have, and I want you
To be with me, but you’ll just stick and move
See what I have, and I want you
To be with me, but you’ll just stick and move
See what I have, and I want you
To be with me, but you’ll just stick and move
See what I have, and I want you
To be with me, but you’ll just stick and

Stick N Move (traducción)

Todo lo que dices suena forzado y falso.
¿Cuánto tiempo pasará antes de que hagas todo?
¿Romper a tu alrededor?
Todo lo que haces me recuerda por qué no te soporto
Todo lo que pensaba que era real no lo era
Todo lo que recordé lo olvidaste
Todo es una broma para ti
Espero que en algún momento te golpee el remate
En todo lo que hago, veo un poco de ti
Recordándome lo que me hiciste pasar
Porque todo lo que sube debe bajar
Y todo lo que haces duele peor cuando vuelve
Ahora veo lo que tengo y te quiero
Para estar conmigo, pero te quedarás y te moverás
Mira lo que tengo y te quiero
Para estar conmigo, pero te quedarás y te moverás
Nada de lo que digas podría hacer que me quede
Todas las mentiras disfrazadas no han hecho más que hacerme preguntar por qué
Nada es lo que tengo
Después de todo el mismo dolor
Has traído, pensé que nunca se detendría
Nada ha cambiado
Todas las cosas que me dijiste entonces han comenzado a seguirme de nuevo
Aunque sé que no hay nada que temer
El mismo lugar de donde vino la forma me hace esconderme
Dentro de un lugar donde todo es gris
Forzando constantemente la noche sobre el día
Donde nada existe excepto las cosas que dices
Y nada podría hacerme querer estar más lejos
Ahora veo lo que tengo y te quiero
Para estar conmigo, pero te quedarás y te moverás
Mira lo que tengo y te quiero
Para estar conmigo, pero te quedarás y te moverás
Ahora veo lo que tengo y te quiero
Para estar conmigo, pero te quedarás y te moverás
Mira lo que tengo y te quiero
Para estar conmigo, pero te quedarás y te moverás
Mira lo que tengo y te quiero
Para estar conmigo, pero te quedarás y te moverás
Mira lo que tengo y te quiero
Para estar conmigo, pero te quedarás y