| Wisdom, Justice, and Love (original) | Wisdom, Justice, and Love (traducción) |
|---|---|
| I come to this magnificent house of worship tonight | Vengo a esta magnífica casa de adoración esta noche. |
| because my conscience leaves me no other choice. | porque mi conciencia no me deja otra opcion. |
| A true revolution of values will lay hands on the world order and say of war: | Una verdadera revolución de valores se apoderará del orden mundial y dirá de la guerra: |
| «This way of settling differences is not just». | «Esta forma de dirimir las diferencias no es justa». |
| This business of burning human beings with napalm, | Este asunto de quemar seres humanos con napalm, |
| filling our nation’s homes with orphans and widows, | llenando los hogares de nuestra nación con huérfanos y viudas, |
| of injecting poisonous drugs of hate | de inyectarse drogas venenosas de odio |
| into the veins of people normally humane, | en las venas de personas normalmente humanas, |
| sending men home from dark and bloody battlefields physically handicapped and | enviar hombres a casa desde oscuros y sangrientos campos de batalla físicamente discapacitados y |
| psychologically deranged, cannot be reconciled with wisdom, justice and love. | psicológicamente trastornado, no se puede reconciliar con la sabiduría, la justicia y el amor. |
