| D.C. is tropical, because the rain’s nonstop
| D.C. es tropical, porque la lluvia no para
|
| Floating at the mall
| Flotando en el centro comercial
|
| They wanna flush out the cops (x2)
| Quieren expulsar a los policías (x2)
|
| I said, it’s hard to maintain (so hot, so hot)
| Dije, es difícil de mantener (tan caliente, tan caliente)
|
| In the withering heat (yeah, yeah)
| En el calor abrasador (sí, sí)
|
| I saw ocean rise up (oh no) into Monuments Peak
| Vi el océano subir (oh no) en Monuments Peak
|
| You’ve got clandestine talks in the pool-room spelling doom
| Tienes conversaciones clandestinas en la perdición ortográfica de la sala de billar
|
| Sunlit suits in the backroom packed soon
| Trajes iluminados por el sol en la trastienda empacados pronto
|
| What chemical (x2) what’s it’s gonna do for you (do for you)
| Qué químico (x2) qué va a hacer por ti (hacer por ti)
|
| To help to stand still, too hot to move
| Para ayudar a quedarse quieto, demasiado caliente para moverse
|
| D.C. is tropical (x3)
| DC es tropical (x3)
|
| I’m looking up to the top, waiting for some crumbs to drop
| Estoy mirando hacia arriba, esperando que caigan algunas migajas
|
| I said, it’s hard to explain (so hard, so hard)
| Dije, es difícil de explicar (tan difícil, tan difícil)
|
| To the man on the street (yeah, yeah)
| Al hombre de la calle (sí, sí)
|
| How the forecast is good (oh no) temporarily
| Cómo el pronóstico es bueno (oh no) temporalmente
|
| Oh I said now
| Oh, dije ahora
|
| What chemical (x2) what’s it’s gonna do for you (do for you)
| Qué químico (x2) qué va a hacer por ti (hacer por ti)
|
| To help stand still, too hot to move
| Para ayudar a quedarse quieto, demasiado caliente para moverse
|
| It’s too hot to move
| Hace demasiado calor para moverse
|
| Oh I said now
| Oh, dije ahora
|
| What chemical (x2) what’s it’s gonna do for you (do for you)
| Qué químico (x2) qué va a hacer por ti (hacer por ti)
|
| To help stand still, too hot to move
| Para ayudar a quedarse quieto, demasiado caliente para moverse
|
| It’s too hot to move (too hot to move) | Hace demasiado calor para moverse (demasiado calor para moverse) |