Traducción de la letra de la canción You're Trying To Kill Me - Lionize

You're Trying To Kill Me (original)

Everytime I see you my heart is breaking, my pulse is racing
Everytime I wonder, what have you found out
Is it something that I already know about?
I’m living, I’m living, I’m living two lives
Inside a, Inside a, Inside a disguise
Everytime I’m near you
I have to spear you
You’re trying to kill me, yeah
Everytime I lay down
I have the same dream
I see the same scene
And its playing out
I’m living, I’m living, I’m living two lives
Inside a, Inside a, Inside a disguise
Everytime I see you my heart is breaking, my pulse is racing
Everytime I wonder, what have you found out
Is it something that I already know about?
I’m living, I’m living, I’m living two lives
Inside a, Inside a, Inside a disguise

(traducción)

Cada vez que te veo se me rompe el corazón, se me acelera el pulso
Cada vez que me pregunto, ¿qué has descubierto?
¿Es algo que ya sé?
Estoy viviendo, estoy viviendo, estoy viviendo dos vidas
Dentro de un, Dentro de un, Dentro de un disfraz
Cada vez que estoy cerca de ti
te tengo que pinchar
Estás tratando de matarme, sí
Cada vez que me acuesto
yo tengo el mismo sueño
veo la misma escena
Y está jugando
Estoy viviendo, estoy viviendo, estoy viviendo dos vidas
Dentro de un, Dentro de un, Dentro de un disfraz
Cada vez que te veo se me rompe el corazón, se me acelera el pulso
Cada vez que me pregunto, ¿qué has descubierto?
¿Es algo que ya sé?
Estoy viviendo, estoy viviendo, estoy viviendo dos vidas
Dentro de un, Dentro de un, Dentro de un disfraz