Traducción de la letra de la canción Breakdown - Liquid Gang

Breakdown (original)

If I were tall enough, I’d look over my brother
My brother kicks some shit, salutes me like no other
And if for nothing else I really know my brother
If I were small enough I crawl up on my brother
I build a wall to protect myself
From any possible breakdown
So don’t call me out to the playground
Downtown where I strut my sound
Big brother’s gonna watch me
I build a wall to protect myself
From any possible breakdown
So don’t call me out to the playground
Downtown where I strut my sound
Big brother’s gonna watch me
If I were brave enough, I’d stand next to my brother
Shoulder to shoulder I would stand next to my brother
And if I fall apart he pull me by my shoulder
If I were tall enough, I’d crawl up on my brother
Bursting like a boil on the face of humanity
I need someone to lean on
So don’t call me out to the playground
Downtown, where I strut my sound
Big brother’s gonna watch me
So don’t call me out to the playground
Downtown, where I strut my sound
Big brother’s gonna watch me
I build a wall to protect myself
From any possible breakdown
You peel away the foreskin from my head
And laugh when I’m exposed
Come on
So don’t call me out to the playground
Downtown, where I strut my sound
Big brother’s gonna watch me
So don’t call me out to the playground
Downtown, where I strut my sound
Big brother’s gonna watch me
So don’t call me out, so don’t call me out
So don’t call me out to the playground
Downtown, where I strut my sound
Big brother’s gonna watch me
I build a wall to protect myself
From any possible breakdown!

Breakdown (traducción)

Si fuera lo suficientemente alto, miraría a mi hermano
Mi hermano patea una mierda, me saluda como ningún otro
Y si por nada más conozco de verdad a mi hermano
Si fuera lo suficientemente pequeño, me arrastraría sobre mi hermano
Construyo un muro para protegerme
De cualquier posible avería
Así que no me llames al patio de recreo
En el centro donde pavoneo mi sonido
El hermano mayor me va a mirar
Construyo un muro para protegerme
De cualquier posible avería
Así que no me llames al patio de recreo
En el centro donde pavoneo mi sonido
El hermano mayor me va a mirar
Si fuera lo suficientemente valiente, me pararía junto a mi hermano
Hombro con hombro me pararía al lado de mi hermano
Y si me desmorono me tira del hombro
Si fuera lo suficientemente alto, me arrastraría sobre mi hermano
Estallando como un furúnculo en el rostro de la humanidad
Necesito alguien en quien apoyarme
Así que no me llames al patio de recreo
En el centro, donde pavoneo mi sonido
El hermano mayor me va a mirar
Así que no me llames al patio de recreo
En el centro, donde pavoneo mi sonido
El hermano mayor me va a mirar
Construyo un muro para protegerme
De cualquier posible avería
Me quitas el prepucio de la cabeza
Y reír cuando estoy expuesto
Vamos
Así que no me llames al patio de recreo
En el centro, donde pavoneo mi sonido
El hermano mayor me va a mirar
Así que no me llames al patio de recreo
En el centro, donde pavoneo mi sonido
El hermano mayor me va a mirar
Así que no me llames, así que no me llames
Así que no me llames al patio de recreo
En el centro, donde pavoneo mi sonido
El hermano mayor me va a mirar
Construyo un muro para protegerme
De cualquier posible avería!