Traducción de la letra de la canción Would You - Liquid Gang

Would You (original)

Wasted all my energy on a plan that has no synergy
The blood that runs so freely has been bled with all of my dignity
Now all I have is me
Dignity, all I have is me
If I gave you my heart would you take it and put it away
If I gave it to you would you save it for a rainy day
Wasted all of my tears and fought with all of my peers
Wasted all my sympathy on all the ones that try to leach on me
Now all I have is me
Dignity, all I have is me
If I gave you my heart would you take it and put it away
If I gave it to you would you save it for a rainy day
I turn around so quickly, when I saw that the eyes were fixed on me
Why do you treat me like a refugee when you’ve already got a plan for me
Plan for me (x2)
If I gave you my heart would you take it and put it away
If I gave it to you would you save it for a rainy day
I turn around so quickly and saw the eyes were fixed on me
If I gave you my heart would you take it and put it away

Would You (traducción)

Desperdicié toda mi energía en un plan que no tiene sinergia
La sangre que corre tan libremente ha sido sangrada con toda mi dignidad
Ahora todo lo que tengo soy yo
Dignidad, todo lo que tengo soy yo
Si te diera mi corazón, ¿lo tomarías y lo guardarías?
Si te lo diera, ¿lo guardarías para un día lluvioso?
Desperdicié todas mis lágrimas y peleé con todos mis compañeros
Desperdicié toda mi simpatía en todos los que intentan lixiviar en mí
Ahora todo lo que tengo soy yo
Dignidad, todo lo que tengo soy yo
Si te diera mi corazón, ¿lo tomarías y lo guardarías?
Si te lo diera, ¿lo guardarías para un día lluvioso?
Me volteé tan rápido, cuando vi que los ojos estaban fijos en mí
¿Por qué me tratas como a un refugiado cuando ya tienes un plan para mí?
Plan para mí (x2)
Si te diera mi corazón, ¿lo tomarías y lo guardarías?
Si te lo diera, ¿lo guardarías para un día lluvioso?
Me di la vuelta tan rápido y vi que los ojos estaban fijos en mí.
Si te diera mi corazón, ¿lo tomarías y lo guardarías?