Traducción de la letra de la canción Amie - Liquido

Amie (original)

He covers some lovesongs
Better than I would — oh no
He knows how to heartbreak
Quicker than I could — aha
And it’s nothing but a sad song
And I’m nothing but a simple boy
I’m gaining ground — oh yeah
And this is how she came
Be the only one — turn around
Turn around, turn around, turn around
Amie, no I can’t help
No I can’t help it
Amie, Amie…
I know you’re sweet as can be
And you know the shore
So sensitive in mind
I know I won’t lick off that
Hot tanned skin right now
Naked and devine
…And it’s gonna be clapped
And it’s gonna be anyone
Lovely sound — that sound
…and there’s gonna be a handshake
And it’s gonna be over — turn around
Turn around, turn around, turn around
Amie, no I can’t help
No I can’t help it
Amie, Amie…

Amie (traducción)

Cubre algunas canciones de amor
Mejor de lo que lo haría, oh no
Él sabe cómo romper el corazón
Más rápido de lo que podría, ajá
Y no es más que una canción triste
Y no soy más que un simple chico
Estoy ganando terreno, oh, sí
Y así fue como ella vino
Sé el único, da la vuelta
Dar la vuelta, dar la vuelta, dar la vuelta
Amie, no, no puedo ayudar
No, no puedo evitarlo.
Amie, Amie…
Sé que eres tan dulce como puede ser
Y conoces la orilla
Tan sensible en mente
Sé que no voy a lamer eso
Piel bronceada caliente ahora mismo
Desnudo y divino
…Y va a ser aplaudido
Y va a ser cualquiera
Sonido encantador, ese sonido
…y habrá un apretón de manos
Y va a terminar, date la vuelta
Dar la vuelta, dar la vuelta, dar la vuelta
Amie, no, no puedo ayudar
No, no puedo evitarlo.
Amie, Amie…