
Fecha de emisión: 30.11.2001
Etiqueta de registro: Virgin
Idioma de la canción: inglés
Wake Me Up(original) |
Wake me up somehow |
Wake me up when you’re around |
Wake me up a thousand times |
Wake me up somehow |
Coucher coucher. |
l will lay me down |
L will call you back and then |
We’ll talk again |
In my dreams l dwell |
Asleep — there is no au revoir |
L do believe l hear you say «je veux te voir ce soir» |
Eyes — dim and colorless |
Whispering to spoil the noise |
Meaningless to hear a voice |
— what splendid night it was: WAKE ME UP SOMEHOW |
WAKE ME UP WHEN YOU’RE AROUND |
WAKE ME UP A THOUSAND TIMES |
WAKE ME UP SOMEHOW /Comme ci comme ca |
I’d shiver everywhere |
The quivering seems to linger there |
Il pleut dans mon coeur /I feel so insincere |
My memories of you are weird |
The beauty of your tongue — my work’s undone |
Another chapter Starts. |
l close my eyes and watch the stars |
Overwhelming past — what splendid night it was: WAKE ME UP SOMEHOW |
WAKE ME UP WHEN YOU’RE AROUND |
WAKE ME UP A THOUSAND TIMES |
WAKE ME UP SOMEHOW |
WAKE ME UP TODAY |
WAKE ME UP AND PLEASE, PLEASE STAY |
WAKE ME UP BE PLEASED AND STAY |
WAKE ME UP SOMEHOW |
(traducción) |
Despiértame de alguna manera |
Despiértame cuando estés cerca |
Despiértame mil veces |
Despiértame de alguna manera |
Sofá cama. |
me acostaré |
L te devolverá la llamada y luego |
hablaremos de nuevo |
En mis sueños habito |
Dormido, no hay au revoir |
Creo que te oigo decir «je veux te voir ce soir» |
Ojos: tenues e incoloros |
Susurrando para estropear el ruido |
No tiene sentido escuchar una voz |
— qué espléndida noche fue: DESPIERTAME DE ALGUNA MANERA |
DESPIÉRTAME CUANDO ESTÉS CERCA |
DESPIERTAME MIL VECES |
DESPIERTAME DE ALGUNA MANERA /Comme ci comme ca |
temblaría por todas partes |
El temblor parece persistir allí. |
Il pleut dans mon coeur / Me siento tan poco sincero |
Mis recuerdos de ti son raros |
La belleza de tu lengua: mi trabajo está deshecho |
Comienza otro capítulo. |
cierro los ojos y miro las estrellas |
Pasado abrumador, qué espléndida noche fue: DESPIERTAME DE ALGUNA MANERA |
DESPIÉRTAME CUANDO ESTÉS CERCA |
DESPIERTAME MIL VECES |
DESPIERTAME DE ALGUNA MANERA |
DESPIERTAME HOY |
DESPIERTAME Y POR FAVOR, POR FAVOR QUÉDATE |
DESPIÉRTAME SÉ CONTENTO Y QUÉDATE |
DESPIERTAME DE ALGUNA MANERA |
Nombre | Año |
---|---|
Narcotic | 2010 |
Ordinary Life | 2005 |
Play Some Rock | 2004 |
Finally Fine | 2010 |
Why Are You Leaving | 2004 |
Gameboy | 2008 |
Amie | 2010 |
Doubledecker | 2004 |
What You Keep Inside | 2001 |
Agree To Stay | 2010 |
The Joke Is On You | 2004 |
Shoot Me, I'M A Fool | 2004 |
I'Ll Have It All Today | 2001 |
Catch Me | 2004 |
Ticket To Anywhere | 2001 |
Page One | 2004 |
I Won'T Try | 2001 |
Swing It | 2001 |
Bulletin | 2005 |
Wine Like Water | 2004 |