Traducción de la letra de la canción Vem har cigg? - Little Jinder

Vem har cigg? (original)

Åh det ringer på min telefon men jag lyckas inte svara
Jag blir utslängd härifrån på en iskall vintergata
Vart ska jag ta vägen nu?
Hur många pengar äger du?
Släpper handen vänder om
Ser tillbaks en sista gång
Vadå e han med henne nu?
Och kvällen lider mot sitt slut
Du du du
Åh släpp in mig herregud
Men vem har cigg?
Jag måste ligga sen
Allting blinkar glittrar snurrar snabbt
Gör vad som helst
Låtsas gilla trance
Tror du att jag kanske har en chance?
Men vem har cigg?
Jag måste ligga sen
Allting blinkar glittrar snurrar snabbt
Gör vad som helst
Låtsas gilla trance
Tror du att jag kanske har en chance?
Kom vi låser in oss här
Det e en sak jag måste säga
Vi kan stanna kvar ett tag men jag har fett med champagne hemma
Ska jag behöva kämpa för att du och jag ska hända?
Ok du är ihop med nån men alla gör ju slut nån gång
Åh kan du sluta spela svår
Det är ingen här som ser oss två
Och jag vill inte att du går
Det är ingen här som ser oss
Men vem har cigg?
Jag måste ligga sen
Allting blinkar glittrar snurrar snabbt
Gör vad som helst
Låtsas gilla trance
Tror du att jag kanske har en chance?
Men vem har cigg?
Jag måste ligga sen
Allting blinkar glittrar snurrar snabbt
Gör vad som helst
Låtsas gilla trance
Tror du att jag kanske har en chance?

(traducción)

Oh suena en mi teléfono pero no puedo contestar
Me tiran de aquí a una calle helada de invierno
¿Dónde debo ir ahora?
¿Cuánto dinero tienes?
Soltar la mano da la vuelta
Mirando hacia atrás por última vez
¿Qué está haciendo con ella ahora?
Y la tarde está llegando a su fin
Tú tú tú
Oh, déjame entrar, Dios mío
¿Pero quién tiene un cigarro?
tengo que acostarme más tarde
Todo parpadea, los brillos giran rápidamente
Hacer nada
Finge que te gusta el trance
¿Crees que podría tener una oportunidad?
¿Pero quién tiene un cigarro?
tengo que acostarme más tarde
Todo parpadea, los brillos giran rápidamente
Hacer nada
Finge que te gusta el trance
¿Crees que podría tener una oportunidad?
Encerrarnos aquí
Eso es una cosa que tengo que decir
Podemos quedarnos un rato pero tengo grasa con champaña en casa
¿Debería tener que luchar para que tú y yo sucedamos?
Ok estas con alguien pero todos terminan en algun momento
Oh, puedes dejar de jugar duro
Aquí nadie nos ve a los dos.
y no quiero que te vayas
aquí nadie nos ve
¿Pero quién tiene un cigarro?
tengo que acostarme más tarde
Todo parpadea, los brillos giran rápidamente
Hacer nada
Finge que te gusta el trance
¿Crees que podría tener una oportunidad?
¿Pero quién tiene un cigarro?
tengo que acostarme más tarde
Todo parpadea, los brillos giran rápidamente
Hacer nada
Finge que te gusta el trance
¿Crees que podría tener una oportunidad?