Traducción de la letra de la canción Searching - Liv Dawson, KDA

Searching (original)

Every day, clouding up my mind
Every day, my world is redefined
In a way it’s better pushed aside
You’re astray and you left me behind
I’ve been searching for too long
I can’t work out where you are
Where have you gone?
I’m falling, hope you hear my call
I’ve put the posters on the wall
Have you missed them all?
Oh it’s been some time since you ran away
But I still feel hope when I hear your name
They’re about to let you running
Before I even hear you coming
And it’s been so long since I held your face
When I felt those lips only I can taste
They’re about to let you running
Before I even hear you coming
For a time, I looked the other way
For a time, I tried to pass the blame
I’ve been searching for too long
I can’t work out where you are
Where have you gone?
Oh it’s been some time since you ran away
But I still feel hope when I hear your name
They’re about to let you running
Before I even hear you coming
And it’s been so long since I held your face
When I felt those lips only I can taste
They’re about to let you running
Before I even hear you coming
Why did you run away?
I hope I still hear your name
Don’t know where you’re running
I don’t care as long as you’re safe
Now that you’ve gone away (now that you’ve gone away)
I hope I still hear your name (I hope I still hear your name)
Don’t know where you’re running
And I don’t care as long as you’re safe

Searching (traducción)

Todos los días, nublando mi mente
Todos los días, mi mundo se redefine
En cierto modo, es mejor dejarlo de lado
Estás perdido y me dejaste atrás
he estado buscando por mucho tiempo
No puedo averiguar dónde estás.
¿Dónde has ido?
Me estoy cayendo, espero que escuches mi llamada
He puesto los carteles en la pared
¿Te los has perdido a todos?
Oh, ha pasado un tiempo desde que te escapaste
Pero todavía siento esperanza cuando escucho tu nombre
Están a punto de dejarte correr
Antes de que te escuche venir
Y ha pasado tanto tiempo desde que sostuve tu cara
Cuando sentí esos labios que solo yo puedo saborear
Están a punto de dejarte correr
Antes de que te escuche venir
Por un tiempo, miré hacia otro lado
Por un tiempo, traté de pasar la culpa
he estado buscando por mucho tiempo
No puedo averiguar dónde estás.
¿Dónde has ido?
Oh, ha pasado un tiempo desde que te escapaste
Pero todavía siento esperanza cuando escucho tu nombre
Están a punto de dejarte correr
Antes de que te escuche venir
Y ha pasado tanto tiempo desde que sostuve tu cara
Cuando sentí esos labios que solo yo puedo saborear
Están a punto de dejarte correr
Antes de que te escuche venir
¿Por qué te escapaste?
Espero seguir oyendo tu nombre
No sé a dónde estás corriendo
No me importa mientras estés a salvo
Ahora que te has ido (ahora que te has ido)
Espero seguir escuchando tu nombre (Espero seguir escuchando tu nombre)
No sé a dónde estás corriendo
Y no me importa mientras estés a salvo