Traducción de la letra de la canción All Night - Live From London, Warlock, Doro

All Night (original)

Your evil eyes
Are cold as ice
Your face is so wild
Just like the beak of an eagle… that cries
I feel the danger
I can’t break loose
Oh my heart is on fire
Every flame is called: you
Can you feel
Can you feel my love?
You’re gonna burn my heart
You’re gonna burn my heart
All right
It’s all right all night
All right with you
You feel all right all night
Take me, take me, take me
Cruel!
You’re the king of the night
A demon… ready to fight
I am your witch queen
Through thunder and lightning we ride
I feel the danger
I can’t break loose
You are the son of the devil
I’m longing for you
Can you feel my love?
Can you feel my love?
You’re gonna burn my heart
You’re gonna burn my heart
Oh I want you, I need you
All night, all right
I want it all night with you!
I feel all right all night
You’re the king of the night
I want you all night

All Night (traducción)

tus ojos malvados
Son fríos como el hielo
Tu cara es tan salvaje
Como el pico de un águila... que llora
Siento el peligro
no puedo soltarme
Oh, mi corazón está en llamas
Cada llama se llama: tú
Puedes sentir
¿Puedes sentir mi amor?
vas a quemar mi corazon
vas a quemar mi corazon
Bien
Está bien toda la noche
Todo bien contigo
Te sientes bien toda la noche
Llévame, llévame, llévame
¡Cruel!
Eres el rey de la noche
Un demonio... listo para pelear
Soy tu reina bruja
A través de truenos y relámpagos cabalgamos
Siento el peligro
no puedo soltarme
Eres el hijo del diablo
Estoy anhelandote
¿Puedes sentir mi amor?
¿Puedes sentir mi amor?
vas a quemar mi corazon
vas a quemar mi corazon
Oh, te quiero, te necesito
Toda la noche, todo bien
¡Lo quiero toda la noche contigo!
Me siento bien toda la noche
Eres el rey de la noche
te quiero toda la noche