Traducción de la letra de la canción Shoes - Liz Lawrence

Shoes (original)

Why didn’t I tie my shoes
Only you
Will ever know the truth
All power lies with you
And I still make my bed every morning
It’s a cover up
A million ways to lose
But I will rise above
So don’t underestimate me
I am not a given
Unless I am giving
And I wish I was here
And not your souvenir
Conscience comes out clean
As a smoke machine
And I still make my bed every morning
It’s a cover up
A million ways to lose
But I will rise above
So don’t underestimate me
I am not a given
Unless I am giving
No I am not a given
Unless I am giving

(traducción)

¿Por qué no me até los zapatos?
Sólo tu
Alguna vez sabrá la verdad
Todo el poder está en ti
Y todavía hago mi cama todas las mañanas
es un encubrimiento
Un millón de formas de perder
Pero me elevaré por encima
Así que no me subestimes
no soy un dado
A menos que esté dando
Y desearía estar aquí
Y no tu recuerdo
La conciencia sale limpia
Como una maquina de humo
Y todavía hago mi cama todas las mañanas
es un encubrimiento
Un millón de formas de perder
Pero me elevaré por encima
Así que no me subestimes
no soy un dado
A menos que esté dando
No, no soy un dado
A menos que esté dando