Traducción de la letra de la canción Where the Bodies are Buried - Liz Lawrence

Where the Bodies are Buried (original)

It’s a matter of time
Now’s the time for us to stop
Take a break and load it off
My god, the heat is rising
Give me time to cool it down
There’s not enough to go around
My god, who you fooling?
Your dinner’s in the dog
And I’m not gonna make you another
You missed the evening news
Now I know where the bodies are buried
All for one and one for all
But we were never in this together
Enough is not enough
The people want blood
Whn enough is not enough it’s not enough it’s not
Whn the people want blood
Want blood
You better give them blood
Oh just for a minute I could see it’s the beginning of something
When the people want blood

(traducción)

Es cuestión de tiempo
Ahora es el momento de que paremos
Tómese un descanso y cárguelo
Dios mío, el calor está subiendo
Dame tiempo para enfriarlo
No hay suficiente para todos
Dios mío, ¿a quién engañas?
Tu cena está en el perro
Y no te voy a hacer otro
Te perdiste las noticias de la noche
Ahora sé dónde están enterrados los cuerpos.
Todos para uno y uno para todos
Pero nunca estuvimos juntos en esto
Suficiente no es suficiente
el pueblo quiere sangre
Cuando suficiente no es suficiente no es suficiente no es
Cuando la gente quiere sangre
quiero sangre
Será mejor que les des sangre.
Oh, solo por un minuto, pude ver que es el comienzo de algo
Cuando la gente quiere sangre