Traducción de la letra de la canción Дурачок - Лиза Громова

Дурачок (original)

Ты солнце севера
Ты помнишь, как осталось тебе мало жить
Я молоко
Меня пьют, как молодую детскую кровь
Ты помнишь серебро чужих глаз и сердца моего сталь
Твои сны мои мысли топчут, как кони — горный хрусталь
Я знаю, тебе страшно (это так нормально)
Я знаю, тебе страшно (это твоя реальность)
Я знаю, тебе страшно (я просто знаю)
Я точно знаю
Я знаю, тебе страшно (это правда нормально)
Я знаю, тебе страшно (это твоя реальность)
Я знаю, тебе страшно (я просто знаю)
Я точно знаю
Просто больше нет тебя
Просто больше нет тебя
Просто больше нет тебя, нет, нет тебя
Нет тебя
Просто больше нет тебя
Просто больше нет тебя
Просто больше нет тебя, нет, нет тебя
Нет тебя
Ты дурачок
По малодушию дерёшься с собой
Я запрягаю твои пальцы в повозку сломавшихся дней
Ты любишь объясняться под звук моих шагов
Я молоко
Мною по́ют твоих друзей и врагов
Я знаю, тебе страшно (это так нормально)
Я знаю, тебе страшно (это твоя реальность)
Я знаю, тебе страшно (я просто знаю)
Я точно знаю
Я знаю, тебе страшно (это правда нормально)
Я знаю, тебе страшно (это твоя реальность)
Я знаю, тебе страшно (я просто знаю)
Я точно знаю
Просто больше нет тебя
Просто больше нет тебя
Просто больше нет тебя, нет, нет тебя
Нет тебя
Просто больше нет тебя
Просто больше нет тебя
Просто больше нет тебя, нет, нет тебя
Нет тебя
Ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты (дурачок)
Ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты (дурачок)
Ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты (дурачок)
Ты, ты, ты, ты, ты

Дурачок (traducción)

Eres el sol del norte
¿Recuerdas lo poco que te queda por vivir?
soy leche
Me beben como la sangre de los niños pequeños
¿Recuerdas la plata de los ojos de otras personas y el acero de mi corazón?
Tus sueños pisotean mis pensamientos como caballos - cristal de roca
Sé que tienes miedo (es tan normal)
Sé que tienes miedo (esta es tu realidad)
Sé que tienes miedo (solo lo sé)
Lo sé muy bien
Sé que tienes miedo (está realmente bien)
Sé que tienes miedo (esta es tu realidad)
Sé que tienes miedo (solo lo sé)
Lo sé muy bien
simplemente ya no existes
simplemente ya no existes
Simplemente no más tú, no, no más tú
No tu
simplemente ya no existes
simplemente ya no existes
Simplemente no más tú, no, no más tú
No tu
Eres tonto
Por cobardía peleas contigo mismo
Arnés tus dedos al carro de los días rotos
Te encanta explicarte al son de mis pasos
soy leche
canto tus amigos y enemigos
Sé que tienes miedo (es tan normal)
Sé que tienes miedo (esta es tu realidad)
Sé que tienes miedo (solo lo sé)
Lo sé muy bien
Sé que tienes miedo (está realmente bien)
Sé que tienes miedo (esta es tu realidad)
Sé que tienes miedo (solo lo sé)
Lo sé muy bien
simplemente ya no existes
simplemente ya no existes
Simplemente no más tú, no, no más tú
No tu
simplemente ya no existes
simplemente ya no existes
Simplemente no más tú, no, no más tú
No tu
Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú (tonto)
Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú (tonto)
Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú (tonto)
Tú, tú, tú, tú, tú