Traducción de la letra de la canción Шаг - Лиза Громова

Шаг (original)

Наша память работает без выходных
Мы с рождения сотканы из тысячи слов
В безысходности плавимся и ищем, ищем таких
Таких же как мы, что сошли со своих берегов
И это наш шаг
Потерять себя или потерять других
Это наш шаг
Потерять себя или потерять других
Это наш шаг
Потерять себя или потерять других
И-и-и-и-и-и-и-и-и
Это наш шаг
Потерять себя или потерять других
Это наш шаг
Потерять себя или потерять других
Это наш шаг
Потерять себя или потерять других
И-и-и-и-и-и-и-и
Что с того, что не смог ничего ты другим доказать?
Что с того, что все меряют тебя по себе?
Ты ложишься так поздно и встаёшь, когда хочется спать
И танцуешь, когда потушены сердца везде
И это твой шаг
Потерять себя или потерять других
Это твой шаг
Потерять себя или потерять других
Это твой шаг
Потерять себя или потерять других
И-и-и-и-и-и-и-и-и
Это твой шаг
Потерять себя или потерять других (танцуй, молодая кровь)
Это твой шаг
Потерять себя или потерять других (танцуй, молодая кровь)
Это твой шаг
Потерять себя или потерять других (танцуй, молодая кровь)
И-и-и-и-и-и-и-и
Танцуй, молодая кровь (танцуй)
Танцуй, молодая кровь (танцуй)
Танцуй, молодая кровь (танцуй)
Танцуй

Шаг (traducción)

Nuestra memoria funciona sin días libres
Desde el nacimiento estamos tejidos de mil palabras
Nos derretimos en la desesperanza y buscamos, buscamos tal
Como nosotros, que bajamos de sus orillas
Y este es nuestro paso
Piérdete o pierde a los demás
este es nuestro paso
Piérdete o pierde a los demás
este es nuestro paso
Piérdete o pierde a los demás
Y-y-y-y-y-y-y-y-y
este es nuestro paso
Piérdete o pierde a los demás
este es nuestro paso
Piérdete o pierde a los demás
este es nuestro paso
Piérdete o pierde a los demás
Y-y-y-y-y-y-y-y
¿Qué pasaría si no pudieras probar nada a los demás?
¿Y si cada uno te mide por sí mismo?
Te acuestas tan tarde y te levantas cuando quieres dormir
Y bailas cuando los corazones se apagan por doquier
Y este es tu paso
Piérdete o pierde a los demás
este es tu paso
Piérdete o pierde a los demás
este es tu paso
Piérdete o pierde a los demás
Y-y-y-y-y-y-y-y-y
este es tu paso
Piérdete o pierde a los demás (baile, sangre joven)
este es tu paso
Piérdete o pierde a los demás (baile, sangre joven)
este es tu paso
Piérdete o pierde a los demás (baile, sangre joven)
Y-y-y-y-y-y-y-y
Baila, sangre joven (baila)
Baila, sangre joven (baila)
Baila, sangre joven (baila)
baile