Traducción de la letra de la canción Butcher Birds - Lo!

Butcher Birds (original)

A tailored dread
Keeps insects at prayer
Dull witted worms captives of terror
This blind faith is indefensible
Meek is our herd
All the more malleable
Praise our western bliss
Raise our glutton kids
Kept in fear paralysis
Scapegoats and witch lists
Praise our western bliss
This horse with blinders on
Theatre of war
Butcher birds
Play out our gruesome acts
Mouth of coal
Skin of ash
Pretty as the crucifix
The banker’s pawns
We bowerbirds
Use death to line our nests
Wings of lead souls of dirt
Pretty as the crucifix
Stripped naked exposed you’ll be thankful
Home grown demon
Stripped naked exposed
Willingly we succumb shepherd us
Dull witted worms captives of a tailored dread
Bow down now stay mute and loyal

(traducción)

Un pavor a medida
Mantiene a los insectos en la oración.
Gusanos tontos cautivos del terror
Esta fe ciega es indefendible
Manso es nuestro rebaño
Tanto más maleable
Alabado sea nuestro éxtasis occidental
Criar a nuestros niños glotones
Mantenido en la parálisis del miedo
Chivos expiatorios y listas de brujas
Alabado sea nuestro éxtasis occidental
Este caballo con anteojeras
teatro de guerra
pájaros carniceros
Juega nuestros actos espantosos
boca de carbón
piel de ceniza
Bella como el crucifijo
Los peones del banquero
Nosotros pájaros jardineros
Usa la muerte para alinear nuestros nidos
Alas de plomo almas de tierra
Bella como el crucifijo
Desnudo, expuesto, estarás agradecido
Demonio cultivado en casa
desnudo desnudo expuesto
De buena gana sucumbimos, pastoréanos
Gusanos tontos cautivos de un pavor a medida
Inclínate ahora, mantente mudo y leal