Traducción de la letra de la canción Orca - Lo!

Orca (original)

I shame you
Cause me to droop
Drain my collagen
I shame you
A captive orca’s fin
A mast unsettling
Uncertainty is sown
You’ll expose no hope now
Our ship is on fire
Soul-less pursuit of natures effigy
All hail the hunter
Death throes and thunder sear in my horrors
Rebranding the circus as beauty ensnared by the weak
I guess some creatures were bred for abuse
Higher mammals — they’re always muzzled
Pre-sale the tickets while you’re still breaking them in
Beasts of greater worth
Plagued by chimps atop highest perch
Mark these words
Unable to weep
The tongueless will haunt us
Unable to speak

Orca (traducción)

te averguenzo
Haz que me caiga
Drenar mi colágeno
te averguenzo
La aleta de una orca cautiva
Un mástil inquietante
Se siembra incertidumbre
No expondrás ninguna esperanza ahora
Nuestro barco está en llamas
Búsqueda sin alma de la efigie de la naturaleza
Todos saluden al cazador
La agonía de la muerte y el trueno abrasan mis horrores
Rebautizando el circo como belleza atrapada por los débiles
Supongo que algunas criaturas fueron criadas para el abuso.
Mamíferos superiores: siempre tienen bozal
Pre-venda los boletos mientras aún los está rompiendo
Bestias de mayor valor
Plagado de chimpancés en lo alto de la percha más alta
Marca estas palabras
incapaz de llorar
Los sin lengua nos perseguirán
incapaz de hablar