Traducción de la letra de la canción Wide Eyes - Local Natives, Teen Daze

Wide Eyes (original)

Oh, some evil spirit, oh, some evil this way comes
They told me how they fear it, now they’re placing it on their tongues
Oh, to see it with my own eyes
Oh, to see it with my own eyes
No food or water for the better part of ten months
Quietly he sat between the folds of a tree trunk
Oh, to see it with my own eyes
Oh, to see it with my own eyes
All the men of faith and men of science had their questions
Could it ever be on earth as it is in heaven?
Oh, to see it with my own eyes
Oh, to see it with my own eyes

Wide Eyes (traducción)

Oh, algún espíritu maligno, oh, algún mal viene por aquí
Me dijeron como le temen, ahora se lo ponen en la lengua
Oh, verlo con mis propios ojos
Oh, verlo con mis propios ojos
Sin comida ni agua durante la mayor parte de diez meses
En silencio se sentó entre los pliegues del tronco de un árbol
Oh, verlo con mis propios ojos
Oh, verlo con mis propios ojos
Todos los hombres de fe y los hombres de ciencia tenían sus preguntas
¿Podría alguna vez ser en la tierra como en el cielo?
Oh, verlo con mis propios ojos
Oh, verlo con mis propios ojos